젊은 레드그라브의 죽음은 그의 아버지의 죽음에 비해서는 훨씬 적은 관심을 끌었습니다. 그의 실체는 과연 무엇이었을까요? 어떤 사람들은 칼렙 레드그라브에게는 아들이 없었고, 그 벼락출세한 이 하찮은 놈은 단순히 관사용 아파트를 손에 넣으려고 했던 사기꾼이었다고까지…
헬머는 구급차보다 경찰차가 훨씬 더 많은 도시입니다. 그래서 레드그라브를 체포하기 위해 거의 즉시 도착할 수 있었습니다. 경찰관들은 그의 호주머니를 뒤집어 털어보고, 머리를 경찰차 문짝에 처박고, 그를 밀가루 포대처럼 경찰차 안으로 내던지는 즐거움을 굳이 숨기지…