8503Il y aura forcément un rapport à ce sujet maintenant. Ça va finir dans le dossier de Kim au Ministère !Sabine SchwarzFrank ! Tu n'as pas vu la facture ?
8504Un Chef pionnier dont la fille va à de telles manifestations ? C'est impensable !Sabine SchwarzFrank ! Tu n'as pas vu la facture ?
8507Je crains qu'il n'y ait plus personne pour nous aider.Franz HanauFrank ! Tu n'as pas vu la facture ?
8508Kim n'est pas comme les autres adolescents, Sabine.Franz HanauFrank ! Tu n'as pas vu la facture ?
8509Tu la protèges toujours ! Pas étonnant que son comportement ne change pas !Franz HanauFrank ! Tu n'as pas vu la facture ?
8510Sabine, calme-toi, s'il te plaît ! Je te le promets : je vais réfléchir à quelque chose.Franz HanauFrank ! Tu n'as pas vu la facture ?
8511Mais Sabine, ma chérie - que dois-je faire maintenant ?Franz HanauFrank ! Tu n'as pas vu la facture ?
8512Si je perds aussi mon poste aux Pionniers de la Jeunesse...Sabine SchwarzFrank ! Tu n'as pas vu la facture ?
8514Mais j'ai entendu des rumeurs. Sur le fait qu'ils sont...Sabine SchwarzFrank, dis-moi... cette Nora Helm.
8516Cette femme vit ici dans l'immeuble ! Tu parles que c'est notre affaire !Sabine SchwarzFrank, dis-moi... cette Nora Helm.
8517Mais c'est ta responsabilité, tu dois remarquer quelque chose comme ça !Sabine SchwarzFrank, dis-moi... cette Nora Helm.
8519Dans quel genre d'immeuble avons-nous atterri ici, Frank ?Sabine SchwarzFrank, dis-moi... cette Nora Helm.
8520Eh bien, elle a des hommes qui lui rendent visite. Ce n'est pas interdit.Franz HanauFrank, dis-moi... cette Nora Helm.
8521Et donc, nous ne voulons pas pointer du doigt des personnes innocentes, n'est-ce pas ?Franz HanauFrank, dis-moi... cette Nora Helm.
8522Je ne veux pas qu'Alexandre ait pour professeur une prostituée !Sabine SchwarzFrank, dis-moi... cette Nora Helm.
8525Les notes d'Alex se sont améliorées depuis que Mme Helm lui donne des cours.Franz HanauFrank, dis-moi... cette Nora Helm.
8526D'abord une lesbienne et maintenant une prostituée.Sabine SchwarzFrank, dis-moi... cette Nora Helm.
8531Elle a pas mal de visiteurs masculins, tu ne crois pas ?Sabine SchwarzFrank, dis-moi... cette Nora Helm.
8533Tu veux dire la Mme Helm de notre immeuble ? Celle qui donne des cours particuliers à Alex ?Franz HanauFrank, dis-moi... cette Nora Helm.
8534Alors tu dois découvrir si elle se vend vraiment. Tu peux le faire.Sabine SchwarzFrank, dis-moi... cette Nora Helm.
8536Je ne te pardonnerai jamais pour ça !Sabine SchwarzAlors Nora Helm est belle et bien une prostituée, Frank !
8537Je ne sais plus quoi croire, Frank !Sabine SchwarzAlors Nora Helm est belle et bien une prostituée, Frank !
8538Non ! Qu'est-ce que tu crois, Sabine ?Franz HanauAlors Nora Helm est belle et bien une prostituée, Frank !
8539Alors Nora Helm est belle et bien une prostituée, Frank !Sabine SchwarzAlors Nora Helm est belle et bien une prostituée, Frank !
8540Tu m'as menti. Et pire encore : tu as laissé Alexandre à sa garde !Sabine SchwarzAlors Nora Helm est belle et bien une prostituée, Frank !
8541Les notes d'Alex étaient si mauvaises, et le tutorat a vraiment fait quelque chose pour lui...Franz HanauAlors Nora Helm est belle et bien une prostituée, Frank !
8542Elle t'a laissé la toucher aussi, pour que tu ne dises rien ?Sabine SchwarzAlors Nora Helm est belle et bien une prostituée, Frank !
8543Mais pas avec une prostituée, Frank !Sabine SchwarzAlors Nora Helm est belle et bien une prostituée, Frank !
8547C'est pas grave. C'était une blague. Tu sais ce que je veux dire, Frank.Sabine SchwarzC'est quoi cette drôle de question, Frank ?
8548C'est quoi cette drôle de question, Frank ?Sabine SchwarzC'est quoi cette drôle de question, Frank ?
8549Il se peut que tu aies développé entre-temps une préférence pour des choses plus modernes.Franz HanauC'est quoi cette drôle de question, Frank ?
8550Tu le sais bien. La même musique que j'écoute depuis vingt ans : de la musique folklorique et des chansons.Sabine SchwarzC'est quoi cette drôle de question, Frank ?