C'est quoi cette drôle de question, Frank ?

C'est quoi cette drôle de question, Frank ?

Il se peut que tu aies développé entre-temps une préférence pour des choses plus modernes.

Tu le sais bien. La même musique que j'écoute depuis vingt ans : de la musique folklorique et des chansons.

Je ne vois pas pourquoi. Ce qui était beau à l'époque est toujours bon aujourd'hui.

Et quand je veux quelque chose de "moderne", je discute rapidement avec Kim.

J'obtiens plus de "moderne" que je ne peux en supporter en un après-midi.

Chérie, s'il te plaît...

C'est pas grave. C'était une blague. Tu sais ce que je veux dire, Frank.