6604Your mother's under a lot of pressure as a pioneer leader.Franz HanauThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6609I, uh... Dad... I, uh... I have to tell you something.Kim SchwarzThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6612Okay, Dad. But you can't tell mom. She'll freak out.Kim SchwarzThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6615I don't think about it, dad! Mother only thinks about herself.Kim SchwarzThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6616Thanks, Dad. I knew you'd stand by me.Kim SchwarzThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6617That way you'd be helping your mother out a little bit.Franz HanauThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6619I can't promise you that, sweetheart.Franz HanauThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6620If it concerns the family, then Sabine must know it too.Franz HanauThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6621I don't understand why you have so much trust in her, Dad!Kim SchwarzThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6622She doesn't care about anyone but Alex and her career!Kim SchwarzThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6624Sabine loves you as much as Alex.Franz HanauThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6626She'd rat me out in a heartbeat if it meant anything to her.Kim SchwarzThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6628Your mother keeps this family together.Franz HanauThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6629Since I lost my job at the ministry, things aren't so easy anymore. You know that.Franz HanauThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6630The house is gone, the money is no longer right...Franz HanauThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6631Friends don't even look at us anymore...Franz HanauThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6632And Sabine bears the greatest burden of it.Franz HanauThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6633Maybe you can give her some credit for that?Franz HanauThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6635But no, Kim! She is trying to get us through a difficult situation.Franz HanauThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6637The main thing is that the little soldier marches.Kim SchwarzThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6640You're doing your mother an injustice.Franz HanauThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6642...the sole of my shoe fell off, Dad.Kim SchwarzThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6644And I was supposed to hide that from your mother?Franz HanauThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6645You've got Sabine all wrong, Kim.Franz HanauThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6646She wants to live her perfect little life.Kim SchwarzThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6647You and your mother need to talk to each other again, please.Franz HanauThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6648And I am the disturbing factor in it.Kim SchwarzThat way you'd be helping your mother out a little bit.
6649That's why she has to take great care of her reputation now. And ours!Franz HanauThat way you'd be helping your mother out a little bit.