12051Certainement. Vous avez dit que vous aviez besoin de quelqu'un qui connaît la région ?Franz HanauAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12052Oh, je vois. Eh bien, je suis sûr que vous entendrez parler de nous. Nos affiches sont partout.Lukas SchmolkeAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12053Mais c'est bien perçu par les jeunes d'aujourd'hui.Lukas SchmolkeAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12054Ces garçons sont assez... modernes.Lukas SchmolkeAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12055C'est exact, vous êtes d'ici et vous savez probablement où acheter quelque chose ici.Lukas SchmolkeAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12056Euh, je vous en prie.Franz HanauAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12057Merci beaucoup, M. Schwarz. Vous avez été très utile.Lukas SchmolkeAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12058Non, elle n'a pas besoin de livres. Plutôt, quelque chose qui exprime le caractère de votre pays.Lukas SchmolkeAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12059Ah. Peut-être un livre ? Ou un journal ?Franz HanauAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12060Un kiosque ? Merveilleux. Je suis sûr que je vais y trouver de jolies choses.Lukas SchmolkeAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12061Surtout d'un pays comme le vôtre, où nous ne retournerons pas de si tôt.Lukas SchmolkeAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12062Eh bien, il y a un kiosque devant.Franz HanauAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12063Que cherchez-vous exactement ?Franz HanauAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12064Ou cette imitation de crème de nougat aux noix sans le nougat.Lukas SchmolkeAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12065Je cherche un cadeau pour ma fille. Un souvenir de votre pays.Lukas SchmolkeAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12066Un buste de votre Grand Chef ou quelque chose comme ça.Lukas SchmolkeAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12067Quelque chose de local. Je sais qu'on ne trouve pas beaucoup de produits étrangers ici.Lukas SchmolkeAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12068Dagmar est toujours très heureuse quand je lui offre quelque chose de l'étranger.Lukas SchmolkeAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12069Ah ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.Lukas SchmolkeAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12070MINDWRAP, c'est le nom ? Euh, sûrement ! Sacrée bande...Franz HanauAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12071Non, désolé.Franz HanauAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12072Connaître ? Je suis Schwarz. Je suis le gestionnaire de l'immeuble ici.Franz HanauAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12074Je le savais. Lukas Schmolke. Ravi de vous rencontrer.Lukas SchmolkeAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12075Ah, très bien. Alors la société de marketing valait le coup après tout.Lukas SchmolkeAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12077Je travaille avec le groupe MINDWRAP, qui effectue actuellement une tournée dans votre pays. Je suis sûr que vous avez entendu parler de nous.Lukas SchmolkeAh ! Un visage amical. Vous avez l'air de connaître votre chemin par ici.
12078Ça ne vaut pas la peine pour moi de cuisiner seul. Mais maintenant vous êtes ici avec votre famille !Walter BullhauserFrank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !
12079C'est très gentil de votre part, Bullie !Franz HanauFrank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !
12080Mais je parle et je parle. Il n'y avait pas quelque chose dont vous vouliez me parler ?Walter BullhauserFrank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !
12081Votre travail au Ministère...Frank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !
12083Est-ce qu'il vous arrive de faire des faveurs aux gens ?Franz HanauFrank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !
12084Bien sûr ! C'est la beauté de mon travail. Beaucoup de gens me sont extrêmement reconnaissants.Walter BullhauserFrank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !
12085Je peux l'imaginer. Est-ce que ces gens montrent aussi leur gratitude ?Franz HanauFrank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !
12086Frank ! C'est quoi cette question ?Walter BullhauserFrank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !
12087Je suis désolé. Je ne voulais pas insinuer... Je ne voulais pas insinuer que vous étiez en quelque sorte...Franz HanauFrank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !
12088Mais Frank ! Bien sûr que les gens me montrent de la gratitude !Walter BullhauserFrank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !
12089De rien ! Et mes meilleures salutations à Sabine, hein ?Walter BullhauserFrank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !
12090Je le ferai.Franz HanauFrank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !
12091Ah oui ? Donc les gens vous rendent les faveurs que vous faites pour eux ?Franz HanauFrank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !
12092Oui, bien sûr. L'autre jour, j'ai aidé Chantalle, c'est-à-dire Chantalle Sieboldt, à traiter les règles du petit trafic frontalier.Walter BullhauserFrank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !
12093C'est un peu compliqué, car il faut calculer les quantités maximales et minimales autorisées par heure.Walter BullhauserFrank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !
12094Et Chantalle n'est pas très douée avec les chiffres. Et c'est là que je l'ai aidée, bien sûr.Walter BullhauserFrank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !
12095Bien sûr. Et qu'est-ce que Chantalle a dû vous donner en retour ?Franz HanauFrank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !
12096Oh, elle n'avait pas à me donner quoi que ce soit. Mais elle m'a donné quelque chose.Walter BullhauserFrank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !
12097Aha ! Et qu'est-ce que c'était ?Franz HanauFrank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !
12098Frank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !Walter BullhauserFrank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !
12099Une recette fantaisiste de truites à la moutarde. Un poème, je vous dis !Walter BullhauserFrank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !
12100Oh. Donc pas d'argent ou autre chose ?Franz HanauFrank ! C'est bien que vous soyez venu. J'ai quelque chose à vous montrer !