Bien, aquí está el registro.