Hola, Evan.
Hola, Evan.
¡Hola!
Mi nombre es Albert DeSalvo. Toda esta planta responde a mí.
¡Es un placer conocerlo, camarada DeSalvo!
¿Un placer conocerme? Evan, en esta planta tenemos diferentes normas de amabilidad.
¿Qué quieres decir?
Pero aprenderás eso a su debido momento.
¿Sí?
Respuestas
Hablar sobre un reemplazo
Averiguar qué desea
Hablar sobre la tarea
Hablar sobre un kit médico
Hablar sobre el libro
Averiguar qué desea
Hablar sobre la víctima
Hablar sobre el hombre del carrito
Charla general
Terminar la conversación
Respuestas
Hablar sobre el Ministerio
¿Puedo hacerle una pregunta?
Claro, Evan.
Ha llegado muy alto en el Ministerio. ¿Cómo lo ha hecho?
¿Tú también deseas avanzar en tu carrera? Es admirable.
Te aconsejo que estudies la naturaleza humana: sus miedos, los límites de lo que es posible, sus puntos débiles. Esto te ayudará a lograr lo que deseas y a encontrar placer en tu trabajo.
Preguntar sobre la Trituradora
Camarada DeSalvo, ¿es difícil controlar la Trituradora?
¿Cómo podría saberlo?
¿No es usted el que da las órdenes? Todas las cosas responden a usted, después de todo...
Todas las cosas vivientes, claro... Pero la Trituradora es un pedazo de metal sin sentimientos que se traga todo lo que lanzas en ella. Para que obedezca, basta con apretar un botón. Ese es trabajo para los técnicos, no hay nada de interés para mí allí.
Preguntar sobre la sala de tortura.
¡Camarada DeSalvo! Cuando estuve en su oficina, he visto por accidente una extraña sala...
¡Evan! Recuerda esto para siempre: jamás entres a mi oficina sin mi permiso.
Pero allí...
Es mi oficina y yo decido lo que se debe hacer allí.
Pero qué hay de...
Esta conversación ha acabado, Evan. ¡Adiós!
Preguntar sobre el Superjuego
Me gustaría saber algo sobre el Superjuego, de ser posible.
¿Qué cosa?
El Superjuego entre empleados de esta planta.
Es la primera vez que oigo hablar de eso. Tengo cosas más importantes que hacer en mi oficina.
Preguntar sobre su padre
Albert, ¿te importa si te hago una pregunta? ¿Conocías a mi padre?
¡Ah, sí! Caleb era... un hombre peculiar. Muy blando. Muy inteligente. Muy honesto. Lamento decirlo, pero las personas como él no duran mucho en el Ministerio.
¿Crees que es por eso que se suicidó?
Estaba demasiado preocupado por los demás, esa era su debilidad. Y las debilidades siempre acaban en desastres. Es todo lo que puedo decir
Hablar sobre Pete Ferguson
Evan, así que te han transferido aquí desde la primera planta. ¿Cómo está Pete Ferguson? ¿Aún no lo han fusilado por malversación?
No lo he conocido muy bien...
¡Eso es muy bueno, Evan! Mantente alejado de canallas como Ferguson. El límite de sus capacidades es ser jefe de la primera planta, y tú aún puedes escalar más alto.
Evan, he oído que has ayudado a arrestar a Pete Ferguson.
Sí, así es.
¡No hay palabras que puedan describir lo feliz que estoy de que ese gordo hijo de su puta madre haya recibido su merecido! ¡Deberían haber castrado a ese cerdo hace mucho tiempo! ¡Yo le cortaría su hígado con mis propias manos si tuviera la oportunidad!
Vaya... Entonces, ¿no te agradaba mucho?
Sería darle demasiado crédito. Tan solo lo quería muerto, y eso es normal. Ya te acostumbrarás.
Atrás
Evan, tengo una petición para ti. Necesito un rollo de papel film y otro de cinta adhesiva. ¿Podrías conseguirlos y llevarlos a mi oficina?
Puedo contactar al Ministerio de Distribución, ¡ellos los entregarán en un par de semanas!
No, Evan, no puedo esperar tanto. Y quiero que tú lo hagas.
¿Por qué?
Será mejor de esta forma: ve a la fábrica en donde fabrican el papel film, queda cerca de la Plaza de la Despreocupación. Diles que yo te he enviado y te darán el papel film.
¿Y la cinta adhesiva?
Si no puedes encontrar un maldito rollo de cinta adhesiva en todo el Ministerio, entonces, ¿qué estás haciendo aquí, Evan?
¡Comprendido, camarada DeSalvo!
¡Por favor, date prisa! Necesito estos objetos para asuntos muy importantes.
¡Hola Evan! ¿Has hecho lo que te he pedido?
Respuestas
Sí
¡Sí, camarada DeSalvo! Aquí están el papel film y la cinta adhesiva.
¡Maravilloso!
¿Puedo preguntar para qué los necesita?
Me gustan mucho las manualidades y no quiero hacer lío en mi oficina. Pero que quede entre nosotros, ¿vale?
¿Manualidades? No me esperaba eso de usted.
No
¡Aún no, camarada DeSalvo!
¡Date prisa! Es extraño que no puedas cumplir con una petición tan sencilla. ¡Por favor, date prisa! ¿Tan difícil es hacer lo que he pedido? Me desilusionas, Evan.
Tengo otra tarea para ti.
¡Lo escucho, camarada DeSalvo!
¿Has visto mi colección?
¡Por supuesto! ¡Es difícil no verla!
Colecciono objetos que tienen algún tipo de importancia histórica. ¡Una importancia oscura! Durante siglos, la humanidad ha aprendido a hacer daño a su propia especie, y mi colección contiene casi todo tipo de herramientas inventadas para este fin.
Yo hubiera elegido mariposas.
¿Disculpa?
Mariposas. De niño tenía una colección de mariposas. Coges una, le pones un alfiler...
Ah, ¿también te gustaba matar?
¿Matar? Eh... No, ¡solo coleccionaba mariposas!
Hay un motivo detrás de todo en nuestras vidas, Evan...
Albert, querías darme una tarea.
¡Ah, sí! No sé cómo ha ocurrido, pero a mi colección le falta un objeto muy común. Se trata de un kit de herramientas médicas.
Pero ¿por qué lo necesita?
¿Sabías que los médicos han matado a más personas que todas las armas y ejecuciones? Quiero uno de esos botiquines para mí. Las ambulancias tienen de esos.
¿Acaso sugiere que coja un kit de herramientas de un médico?
Sugiero que cumplas con mi petición, a menos que quieras enfrentarte a serias consecuencias. Y por supuesto, mantén tu boca cerrada.
Pero ¿por qué yo?
Así es como debe ser, Evan. Pronto lo entenderás.
Evan, ¿has encontrado el kit de herramientas médicas?
Respuestas
Darle el kit
No ha sido fácil, pero lo he conseguido, camarada DeSalvo.
¡Excelente! Dámelo.
¿Y eso es todo?
Ah, sí. ¡Gracias, Evan!
No lo he encontrado
¡Aún me encuentro trabajando en ello, camarada DeSalvo!
Date prisa. ¡Ya he preparado un sitio para mi nueva exhibición! ¡Continúa buscando! Es extraño que no puedas cumplir con una petición tan sencilla. ¡Por favor, date prisa! ¿Tan difícil es hacer lo que he pedido? Me desilusionas, Evan.
¡Lo intentaré!
Evan, la última vez hiciste un gran trabajo con mis solicitudes. ¿Podrías hacerte cargo de una más?
Estoy listo para lo que sea, camarada DeSalvo, ¡pero debo trabajar!
Y si quieres tener éxito en el Ministerio, tienes que hacer caso a lo que te dicen tus superiores, ¿cierto?
¡Por supuesto, camarada DeSalvo!
Bien, resulta que han traído un raro libro llamado "La filosofía del sufrimiento" a la biblioteca de la ciudad. Describe las torturas del siglo XVI y realmente lo quiero para mi colección.
¿Quiere que robe ese libro de la biblioteca para usted?
No para mí, Evan, sino para ti. Puede que también te sea de utilidad, ¡ya lo verás!
¿Para qué necesitaría un libro sobre torturas?
Lo comprenderás más adelante. ¡Ve a conseguirme ese libro!
Evan, ¿tienes el libro?
Respuestas
darle el libro
Aquí tiene el libro. Lo he hojeado un poco, ¡nuestros ancestros eran unos verdaderos animales!
Pero sabían mucho de torturas. ¡Gracias, Evan! Te llamaré nuevamente si necesito algo más.
Aún no lo he encontrado
Aún no me he hecho con él.
Date prisa. ¡Ya he preparado un sitio para mi nueva exhibición! ¡Continúa buscando! Es extraño que no puedas cumplir con una petición tan sencilla. ¡Por favor, date prisa! ¿Tan difícil es hacer lo que he pedido? Me desilusionas, Evan.
¡Lo intentaré!
Qué bueno que has venido, Evan. Tengo otra tarea para ti.
¿Necesita que robe, "adquiera" o le traiga algo?
Todo lo contrario. Necesito que cojas algo y lo tires. ¿Ves esos documentos en el carrito? Tienes que tirarlos a la Trituradora.
Pero ¿ese no es el trabajo del conserje?
Estos documentos son clasificados. No quiero que nadie externo los vea, pero confío en ti. ¿Puedo confiar en que no los leerás?
Ya he pasado todo el día leyendo papeles, camarada DeSalvo. ¡A estos ojos les vendría bien un descanso!
Sí. ¡Perder tus ojos puede ser algo muy malo! Y doloroso.
¿Disculpa?
Nada, solo pensaba en voz alta. Ahora vete.
Camarada DeSalvo, ¿sabía que había una persona en su carrito?
¿En serio? ¿Y?
¿Acaso no le sorprende?
Si estaba atado, entonces es más fácil llevarle en un carro. Es lógico.
Y lo siento, pero ahora no tengo el tiempo.
Hola, Evan.
¡Hola camarada DeSalvo! ¿Otra tarea?
Esta vez no. Me gustaría hablar contigo, y muchas cosas dependen de esta conversación. Especialmente para ti.
¿Sí?
Ya has visto mi santuario secreto y lo que hago aquí.
Sí, torturas personas.
Sí, torturo personas. Verás, Evan, a medida que las personas se acercan a los límites de su umbral de dolor, ¡se vuelven más honestas, más sinceras, mejores!
¡Como si tuvieran otra opción!
Siempre se puede hacer una elección, Evan. Tú también puedes. Así que quiero preguntarte: ¿serás mi asistente en mis pasatiempos o preferirías que las cosas cojan otro rumbo?
Piénsalo, esta decisión podría cambiar tu vida.
¿Qué crees que hago aquí?
Supervisa la segunda planta del Ministerio y a todos los que en él se encuentran.
Eso va por descontado. ¿Qué más? ¿Qué te dicen mi colección y las tareas que te encargo?
¿Que colecciona información sobre torturas?
No solo la colecciono, Evan. La pongo en práctica.
¡¿Usted tortura personas?!
No estés tan sorprendido. Sospecho que ya has adivinado todo. Sí, torturo personas. Verás, Evan, a medida que las personas se acercan a los límites de su umbral de dolor, ¡se vuelven más honestas, más sinceras, mejores!
¡Como si tuvieran otra opción!
Siempre se puede hacer una elección, Evan. Tú también puedes. Así que quiero preguntarte: ¿serás mi asistente en mis pasatiempos o preferirías que las cosas cojan otro rumbo?
Piénsalo, esta decisión podría cambiar tu vida.
Respuestas
Aceptar trabajar con Albert
Me parece que es mejor ser su amigo que su enemigo. Trabajaré con usted.
Una sabia respuesta. Creo que nos llevaremos muy bien.
¿Qué debo hacer?
Me he quedado sin material de tortura. Tenemos que encontrar a alguien para poder comenzar. ¿Puedes lograrlo?
¡No lo defraudaré!
Indignarse
¿Usted tortura gente y quiere que yo sea su asistente? ¡Es un completo psicópata!
¡No, Evan! Este mundo se ha vuelto loco, yo solo juego según sus reglas...
¿Jugar? Entonces todo este dolor, todo este sufrimiento, ¿solo es un juego para usted?
Sí. Y tus palabras hacen que quiera jugar contigo...
Negarse
Camarada DeSalvo, su propuesta es tentadora, pero no creo que esté hecho para ese tipo de trabajo.
¿Cuál es el problema?
¡Le tengo miedo a la sangre!
Sí, ese es un problema. Qué lástima. Bueno... Espero que no haga falta mencionar que esta conversación debe quedar entre nosotros.
No te preocupes, Albert.
¿Por qué debería de preocuparme? Eres tú quien tendrá que preocuparse si hablas. Nada me ocurrirá a mí, yo estoy a cargo de este lugar. Vuelve a trabajar, Evan.
No creo que puedas rehusarte.
Albert, he encontrado a un hombre que podría servirte.
¿"Servirte"? Pensé que haríamos esto juntos.
Sí, lo siento, "nos servirá".
Así está mejor. Venga, ¡ya tengo todo listo! Tengo un par de herramientas nuevas y quiero enseñarte cómo funcionan.
Albert, he cumplido con mi parte del trato.
¿De qué hablas?
La parte sobre reemplazar a la pobre persona que está en tu sótano con alguien más.
¿Y cómo lo has logrado?
Su hermano gemelo, Hank, lo reemplazará.
¡Qué sacrificio más noble! Bueno, yo también cumpliré con mi parte del trato. Puedes irte.
¿Redgrave? ¿Te estás divirtiendo aquí sin mí?
Estaba buscando a este hombre. Su hermano me ha pedido que lo encontrara.
Vaya, vaya... ¿A quién tenemos aquí?
¿Redgrave? ¿Qué haces aquí?
Pensé que todo eso que me habías dicho sobre las torturas era una broma.
Esto no es ninguna broma.
Esta es mi sala de relajación. Aquí puedo relajarme y realizar algunos experimentos.
¿Con gente?
Sí, quiero conocer la fuerza definitiva de la psiquis humana. Me pregunto cuánto dolor puede soportar una persona antes de aceptar la muerte.
Pero suficiente de eso. Así que has descubierto mi pequeño secreto.
¿Yo? ¡Tú deberías explicar qué estás haciendo aquí y qué significa todo esto!
Esta es mi sala de relajación. Aquí puedo relajarme y realizar algunos experimentos.
¿Con gente?
Sí, quiero conocer la fuerza definitiva de la psiquis humana. Me pregunto cuánto dolor puede soportar una persona antes de aceptar la muerte.
Pero suficiente de eso. Así que has descubierto mi pequeño secreto.
¿Qué piensas hacer ahora?
Respuestas
Torturar al prisionero juntos
Si no te molesta, me gustaría unirme a ti.
¿En serio? ¿Por qué?
Siempre he tenido curiosidad... ¡Y lo que haces se ve terriblemente interesante!
Me alegra que nos entendamos. ¿Comenzamos?
¡Será un placer!
Liberar al prisionero
¡Planeo liberar a este hombre de inmediato e irme con él! ¡Y entonces iremos a la policía y les contaremos todo! ¡Te arrepentirás de lo que has hecho!
¿Yo, arrepentirme? Redgrave, ¡no seas tonto! Nadie creerá en tus sandeces. E incluso si alguien viene hasta aquí, lo cual dudo mucho, no encontrarán nada. Créeme.
¿Crees que eres intocable? Haré todo lo que esté a mi alcance...
¿Sabes, Redgrave? Estoy desilusionado. Esperaba que fueras más inteligente que tu padre, pero eres un debilucho, al igual que él. Vete de aquí y asegúrate que nunca vuelva a ver tu cara. ¡O lo lamentarás!
Aún no estás a mi nivel, Evan.
Negociar una liberación
¡Quiero liberar a este hombre!
¿Liberarle? ¡Qué amabilidad, qué inocencia! ¿Y qué esperas que haga yo? Encontrar material para mis experimentos no es fácil. Que así sea... Tráeme un reemplazo y dejaré ir a tu nuevo amigo.
¡Trae a su hermano!
Respuestas
Aceptar
Vale, lo haré.
Estupendo. Pero date prisa, ¡o de lo contrario no habrá nada que liberar! O nadie... ¿Cómo es que se dice?
La gramática no es mi fuerte. Creo que debería de irme.
Negarse
Hablar más tarde
Tengo que pensarlo. Todo esto es tan inesperado...
Redgrave, debes darme una respuesta ahora. ¡No hay otra manera!
Lo has encontrado. ¿Ahora qué? ¿Qué harás?
Respuestas
Torturar al prisionero juntos
Si no te molesta, me gustaría unirme a ti.
¡Me alegra oír eso, Redgrave! Espera, ¿qué? ¡Comencemos!
Liberar al prisionero
¡Planeo liberar a este hombre de inmediato e irme con él! ¡Y entonces iremos a la policía y les contaremos todo! ¡Te arrepentirás de lo que has hecho!
¿Sabes, Redgrave? Estoy desilusionado. Esperaba que fueras más inteligente que tu padre, pero eres un debilucho, al igual que él. Vete de aquí y asegúrate que nunca vuelva a ver tu cara. ¡O lo lamentarás!
Aún no estás a mi nivel, Evan.
Negociar una liberación
¡Quiero liberar a este hombre!
¿Liberarle? ¡Qué amabilidad, qué inocencia! ¿Y qué esperas que haga yo? Encontrar material para mis experimentos no es fácil. Que así sea... Tráeme un reemplazo y dejaré ir a tu nuevo amigo.
¡Trae a su hermano!
Respuestas
Aceptar
Vale, lo haré.
Estupendo. Pero date prisa, ¡o de lo contrario no habrá nada que liberar! O nadie... ¿Cómo es que se dice?
La gramática no es mi fuerte. Creo que debería de irme.
Negarse
Hablar más tarde
Tengo que pensarlo. Todo esto es tan inesperado...
Redgrave, debes darme una respuesta ahora. ¡No hay otra manera!
¡Bienvenido a mi humilde morada, Evan! Aquí es donde llevo a cabo mis experimentos.
¿Humilde morada? ¡Aquí cabe la mitad del ministerio!
Bueno, la mitad del ministerio es demasiado, pero definitivamente hay suficiente espacio para varias personas. Ven, te enseñaré todo.
Aquí hay una preciosa "silla de interrogación" del siglo XIX. ¡Esta silla se usaba para torturar traidores en nuestro país mucho antes de que tú o yo naciéramos!
¡Oh, Dios mío! ¡Hay una persona viva encadenada a ella! ¿Lo estás torturando?
¿Qué más estaría haciendo aquí? Debes de haber sumado dos más dos y llegado a una conclusión hace mucho tiempo, o de lo contrario no estarías aquí.
Comprender es una cosa, pero verlo en persona es otra muy distinta...
¡Deja de hacerme cabrear y de fingir que eres inocente, Redgrave! Continuemos con el paseo. Vale, la silla...
¡La silla está perfectamente preservada, camarada DeSalvo!
No solo está perfectamente preservada, ¡sino que funciona perfectamente! Pero continuemos.
Aquí es donde observo cómo reaccionan las personas al mostrarles sus órganos. ¡Deberías ver sus miradas!
¡Aj!...
¿Hay algo que no te agrade?
Solo pienso que no es muy bonito.
La belleza está en los ojos de quien la mira, Evan. ¡Espero que pronto puedas ver tú mismo lo fascinante que es!
Camarada DeSalvo, ¿ese es el Líder!
¡Es el "Líder de hierro", Evan! ¡Es mi joya! ¡Una fusión de arte antiguo y patriotismo, la armonía entre forma y contenido!
¿Qué quieres decir?
No puedes escapar del Líder.
El Líder está en tu corazón.
Por dentro, el Líder es solo una persona común, que sufre. ¡Puedes hacer alusiones infinitas!
Ah... ya veo.
Precioso, ¿no crees? Bueno, vamos al plato fuerte, ¿sí? Ven conmigo para conocer a la víctima de hoy, Evan.
Y esta es una Crux Decussata, una cruz para crucifixiones. Es genial para estimular largas e interesantes conversaciones sobre varios temas.
¿Largas? ¡Lo dudo! ¡Yo no podría soportarlo demasiado!
Evan, ¡no tienes idea de lo que el cuerpo humano es capaz de hacer en situaciones extremas!
Bueno, aquí está nuestro entretenimiento de hoy. Un espécimen decente, espero que te guste. ¿Quieres comenzar primero?
Respuestas
Aceptar
¡Es para lo que he venido!
Estupendo. Bueno, ¡comencemos! ¿Te gusta la música clásica? A mí me inspira.
Sí, está bien.
¡Me alegra que tengamos gustos similares!
Negarse
Albert, ¿sabes?... He cambiado de opinión. No puedo hacerlo. Esto es... ¡simplemente terrible!
Explícate...
No puedo... No es para mí...
Me desilusionas, Evan. Incluso más que la chica de la semana pasada.
Tan solo imagina: 78 horas de dolor y agonía divinos, ¡apuntábamos a un récord! Solo tenía que sufrir media hora más. ¡Y entonces esa zorra va y muere en el momento más importante!
Discúlpame, Albert... ¡Es que no puedo cruzar esa línea! No puedo tomar esta decisión. No está bien...
No creo que comprendas del todo lo que hay más allá de esa línea. Pero lo más importante es que crees, erróneamente, que una elección puede ser correcta o incorrecta.
No puedes imaginar, Evan, lo cabreado que me pone la noción de "elección2. ¡Es un asunto tan.. efímero que me disgusta hasta hablar de esto!
Pero nuestras acciones dicen más que nuestras palabras. Así que quiero que vayas al escritorio de mi oficina y me traigas el control remoto con dos botones.
Ve y vuelve, Evan. O te quedarás en esta sala tú también.
Quiero hablar contigo, Evan.
¡Lo escucho, camarada DeSalvo!
Estoy muy feliz de haber encontrado una persona que piensa como yo. La gente así es muy difícil de hallar por estos días. Me gusta tu determinación, tu falta de prejuicio, tu compostura.
Gracias, Albert.
¡Que hasta casi me enamoro de ti! Pero ya sabes lo que dicen: "Si amas algo, déjalo ir". Quiero darte un ascenso.
¡¿Un ascenso?! Pero...
¡No discutas! Sí, extrañaré a mi compañero de pasatiempos, pero tú y yo debemos seguir adelante. Espero que construyas una brillante carrera en el Ministerio.
Pero ¿por qué hace esto?
Puedo ver el potencial oculto en las personas. A veces tienes que abrirles el pecho para encontrarlo, pero en tu caso no será necesario. Y así es que quiero que subas y lleves nuestra filosofía a las masas desde arriba, por decirlo de algún modo.
¡Espero que sí!
También espero que, cuando llegues a la cima, no te olvides de Albert DeSalvo y que algún día inventemos muchas más cosas interesantes para hacer en mi laboratorio.
¡Gracias, Albert! Ha sido un placer trabajar contigo.
¡Buena suerte, Evan! Y cuídate.
¡Mira, todo está como a ti te gusta! Dos botones en el control remoto, dos cámaras, dos elecciones.
¡¿Qué demonios, Albert?! ¿Qué ocurre?
¿Ves a estas personas?
¿Quiénes son? ¿Qué están haciendo allí?
Nadie. Solo son extraños como tú, y se están preparando para morir, Evan. Solo que aún no lo saben.
¿Y la chica? ¿Matarás a una niña? Albert, ¡detente! ¡Estás loco!
¿Yo? No, Evan. Tú matarás a alguien. O salvarás a alguien. La elección es la misma, sin importar cómo la llames.
¡No jugaré tus estúpidos juegos!
Entonces todos morirán. Pero esa también es una elección, ¿no? El "punto medio", tal y como te gusta.
¡¿Por qué haces esto, Albert?!
¡Para que finalmente te des cuenta lo arrogante que eres! Sinceramente, ¿crees que existe algún tipo de "elección"? ¿Que puedes trazar alguna especie de "línea"? Vale, ¡genial entonces! Imagina que el control remoto que tienes en la mano es una tiza.
Ahora dibuja esa línea, Redgrave.
Respuestas
Rehusarse a tomar una decisión
¡No formaré parte de esto! ¡Preferiría morir!
Ya llegaremos a eso, más tarde. Mientras tanto...
Salvar a la niña
¡Maldito seas! ¡Libera a la chica, Albert!
Pero ¿qué hay de estos desgraciados? ¿Los enviarás a todos a sus muertes?
Ya he tomado una elección, tal como lo has pedido. Libera a la chica.
Bueno... como tú quieras.
Salvar a las personas
Deja ir a las personas, ¡maldito psicópata!
¡¿Cómo?! ¿No sientes lástima por esta pequeña, indefensa e inocente criatura?
¡Eres un monstruo, Albert! ¡Eres un verdadero monstruo!
Sentencias a esta niña a morir, ¿y yo soy el monstruo?
¡Ya cállate!
Qué grosero... Vale. Estas personas vivirán. Y me encargaré de la niña personalmente...
¡Lo estás haciendo muy bien, Redgrave! Creo que nos llevaremos muy bien. Y ahora, si me disculpas, tengo otras cosas que atender.
Has decidido no elegir entre dos males. Todo para que tus manos estén limpias, ¿verdad?
Como si no los hubieras matado, ¿no es así?
Es por eso que las personas como yo estamos en lo más alto de la cadena alimenticia, es por eso que estamos en el poder. ¿Comprendes?
¡Porque gente unicelular como tú se rehúsan a tomar decisiones!
No eres para nada mejor que el llorica de tu padre. Me cabreas tanto que ni siquiera quiero cortarte.
He llamado a los guardias, ellos se encargarán de ti. Adiós.
Elegir a la niña es una decisión muy emocional, Evan. No me has desilusionado, ¡porque estamos aquí precisamente gracias a nuestras emociones!
Pero al trazar una línea por ti mismo, te has decepcionado. Una persona con límites no puede desarrollarse.
Es triste, pero esta oruga no se transformará en mariposa. Ya no me interesas más.
En cuanto a la niña... La dejaremos que crezca, que pierda su inocencia... y entonces podré conocerla mejor.
Muy calculador, y hasta diría que frío, Redgrave. Muchas vidas en vez de una.
Pero no los conoces. Podrían ser todos asesinos, violadores, ladrones o algo peor.
Pero eso no importa. No me has desilusionado. Creo que aún tienes la oportunidad de convertirte en alguien importante.
La puerta a mi "sala del placer" siempre estará abierta para ti. ¿Quién sabe? Quizás algún día cambies de opinión y te unas a mí.
Evan, ve a trabajar y no me molestes.
Ha sido un placer trabajar contigo, Evan.
Espero que, cuando llegues a la cima, no te olvides de Albert DeSalvo y que algún día inventemos muchas más cosas interesantes para hacer en mi laboratorio.
Evan, la salida es por el otro lado.
Te advertí que no quería volver a verte...
Eres un chico malo, Redgrave. Los guardias se encargarán de ti. Yo, desafortunadamente, no tengo el tiempo...
¿Por qué estás aquí, Redgrave? Ya no soy tu jefe. Vuelve a tu propia planta y deja de distraerme de mi trabajo.
No tengo tiempo para hablar de esto.
Códigos necesarios:
No puedes cambiar tu elección
