4501Oh, you are direct. Curious, huh?Gunther BeislausHello, Frank Schwarz my name. I am pleased to meet you.
4502I, uh... just want to get to know my colleagues a little better.Franz HanauHello, Frank Schwarz my name. I am pleased to meet you.
4503That may be, but you never know who is listening.Gunther BeislausHello, Frank Schwarz my name. I am pleased to meet you.
4509No. I didn't do it. What makes you think that?Gunther BeislausFinally admit it! You have placed the walkman!
4511Whew! That's the kind of thing I would ...Gunther BeislausFinally admit it! You have placed the walkman!
4517Finally admit it! You have placed the walkman!Franz HanauFinally admit it! You have placed the walkman!
4523Do you know how to get a diplomatic passport?Franz HanauDo you know how to get a diplomatic passport?
4525Someone like you is guaranteed not to get a diplomatic passport!Miriam StockerDo you know how to get a diplomatic passport?
4527If you had hoped to find something incriminating against me, I can disappoint you right away.Miriam StockerWhat are you doing here?
4528For this I have now something against you in the hand. So get out of here, or I'll report you!Miriam StockerWhat are you doing here?
4532Just one more thing: Watch out for Gunther Beislaus. This one bears his signature ...Miriam StockerMiss Stocker...
4536So: please do not speak to me about this matter again. Otherwise someone else will get the wrong idea.Miriam StockerMiss Stocker...
4540Do you have my costume?Alfred WeckertHere's your police costume, Alfred. I fished it out of the trash.
4541Unfortunately not, Alfred. But I'm working on it.Franz HanauHere's your police costume, Alfred. I fished it out of the trash.
4542Thank you! Thank you! Thank you! Mr. Schwarz! Thank you very much!Alfred WeckertHere's your police costume, Alfred. I fished it out of the trash.
4543Your sister doesn't like the uniform at all. Better make sure she doesn't take it away from you again.Franz HanauHere's your police costume, Alfred. I fished it out of the trash.
4544I will do that, Mr. Schwarz! Thank you very much!Alfred WeckertHere's your police costume, Alfred. I fished it out of the trash.
4545You really need to see a doctor, Alfred!Franz HanauHere's your police costume, Alfred. I fished it out of the trash.
4547Yes, yes, Mr. Schwarz! You are really sweet! Almost like daddy!Alfred WeckertHere's your police costume, Alfred. I fished it out of the trash.
4549Here's your police costume, Alfred. I fished it out of the trash.Franz HanauHere's your police costume, Alfred. I fished it out of the trash.
4550You work with him quite often, don't you?Franz HanauThis unpleasant thing with the walkman in my office has been settled.