1951But don't you ever blacken my name again, Schwarz. I have powerful friends.Wolf HenkerMr. Henker, you here?
1952You better pretend you don't know anything and our conversation never took place.Wolf HenkerMr. Henker, you here?
1953Don't bullshit me. You're much more than just the janitor, Schwarz.Wolf HenkerMr. Henker, you here?
1960I don't believe a word you say. And I'm not leaving my apartment.Wolf HenkerWell, I hardly ever see you outside your apartment, do you?
1964Show me one of those... critters! I'm telling you, there's nothing here!Wolf HenkerWell, I hardly ever see you outside your apartment, do you?
1966Especially in your room! You don't want the beasts to nest in your guitar, do you?Franz HanauWell, I hardly ever see you outside your apartment, do you?
1967I see right through you, Schwarz.Wolf HenkerWell, I hardly ever see you outside your apartment, do you?
1968Oh, well then... I was just interested.Franz HanauWell, I hardly ever see you outside your apartment, do you?
1970I'm sorry, but you have to leave your apartment!Franz HanauWell, I hardly ever see you outside your apartment, do you?
1971We have a plague of vermin all over the house and I have to use poison because of it.Franz HanauWell, I hardly ever see you outside your apartment, do you?
1972It's not that urgent. I'll let you know.Franz HanauWell, I hardly ever see you outside your apartment, do you?
1973Well, I hardly ever see you outside your apartment, do you?Franz HanauWell, I hardly ever see you outside your apartment, do you?
1975And what do you do all day long?Franz HanauWell, I hardly ever see you outside your apartment, do you?
1976I am a musician. I play the guitar. I practice a lot. What's it to you, anyway?Wolf HenkerWell, I hardly ever see you outside your apartment, do you?
1977Ah. Hm. And why haven't I seen this vermin before?Wolf HenkerWell, I hardly ever see you outside your apartment, do you?
1980The, uh, gas just takes a while to evaporate again...Franz HanauSo, you and your roommate can now re-enter your apartment.
1981And it took a suspiciously long time.Wolf HenkerSo, you and your roommate can now re-enter your apartment.
1982And you wouldn't want to pollute your singing voice with poisonous gas, would you?Franz HanauSo, you and your roommate can now re-enter your apartment.
1983But her instincts have rarely been wrong...Wolf HenkerSo, you and your roommate can now re-enter your apartment.
1984The only question is whether it could be of any use to me...Wolf HenkerSo, you and your roommate can now re-enter your apartment.
1985With my brain, which is not polluted by poisonous gas, I don't believe a word you say.Wolf HenkerSo, you and your roommate can now re-enter your apartment.
1987Goodbye. And thank you for the promising plague control.Wolf HenkerSo, you and your roommate can now re-enter your apartment.
1988So, you and your roommate can now re-enter your apartment.Franz HanauSo, you and your roommate can now re-enter your apartment.
1989Schwarz, we both know you're up to something.Wolf HenkerSo, you and your roommate can now re-enter your apartment.
1990Finally, man! What took you so long?Wolf HenkerSo, you and your roommate can now re-enter your apartment.
1991Ulrike says you're a snitch and you're ransacking our apartment!Wolf HenkerSo, you and your roommate can now re-enter your apartment.
1992Uh, well, Mrs. Weinerts has her very own views...Franz HanauSo, you and your roommate can now re-enter your apartment.
1993In principle, of course, for her every philistine is also a system informer.Wolf HenkerSo, you and your roommate can now re-enter your apartment.
1994I heard the police came and took her away.Franz HanauWhat actually happened to your... Roommate...?
1995All this because of a scrap of old cloth.Wolf HenkerWhat actually happened to your... Roommate...?
1996Ulrike is a free spirit, a creative one! But a very decent woman.Wolf HenkerWhat actually happened to your... Roommate...?
1997Why are you interested in all this anyway?Wolf HenkerWhat actually happened to your... Roommate...?
1998What actually happened to your... Roommate...?Franz HanauWhat actually happened to your... Roommate...?
1999Oh, it doesn't mean anything. Complete nonsense!Wolf HenkerWhat actually happened to your... Roommate...?
2000You were in our apartment yourself. You could see it with your own eyes!Wolf HenkerWhat actually happened to your... Roommate...?