502My father is just in a bad mood. He yells at all of us. Especially my mother.Tim GünzelMr. Schwarz...
508They are so great! And it's so cool that they're going to play with us in the Greatest Union!Tim GünzelMr. Schwarz! Mr. Schwarz!
510Tina thinks that because she's the only one who's into punk music, it must be something really special.Tim GünzelOh, that's interesting. Do you perhaps have an audio recording that you could leave with me?
511And she doesn't get the idea that maybe punk music is just bad and that's why nobody likes it.Tim GünzelOh, that's interesting. Do you perhaps have an audio recording that you could leave with me?
512Oh! No offense, your daughter is into punk too, right?Tim GünzelOh, that's interesting. Do you perhaps have an audio recording that you could leave with me?
513No, I'm not mad. Thank you for your input, Tim.Franz HanauOh, that's interesting. Do you perhaps have an audio recording that you could leave with me?
514You're not mad now, are you?Tim GünzelOh, that's interesting. Do you perhaps have an audio recording that you could leave with me?
515Oh, that's interesting. Do you perhaps have an audio recording that you could leave with me?Franz HanauOh, that's interesting. Do you perhaps have an audio recording that you could leave with me?
516Pop music, of course. Like most of the people in my class.Tim GünzelOh, that's interesting. Do you perhaps have an audio recording that you could leave with me?
517Phew! So I really have a super awesome disc at home ... but I can not give it to you.Tim GünzelOh, that's interesting. Do you perhaps have an audio recording that you could leave with me?
518If I don't listen to the record a hundred times a day, I'll die.Tim GünzelOh, that's interesting. Do you perhaps have an audio recording that you could leave with me?
519I see. And did your sister perhaps ...Franz HanauOh, that's interesting. Do you perhaps have an audio recording that you could leave with me?
520Don't even ask her. She's a total "punk" . She has absolutely no taste.Tim GünzelOh, that's interesting. Do you perhaps have an audio recording that you could leave with me?
531I'm sorry, but I already have an appointment today.Peter PrangerDo you want to fix something here?
535That's a no. Well, you see, you can even learn something from me!Peter PrangerHe who rests, rusts!
540If you want to be successful with the ladies, you have to be nimble on your feet!Peter PrangerHe who rests, rusts!
544After all, our great ministry doesn't make mistakes...Walter BullhauserBullie, I turned Wolf Henker in for the gun.
546Particularly with whom he associates from the Ministry.Walter BullhauserBullie, I turned Wolf Henker in for the gun.
548Bullie, I turned Wolf Henker in for the gun.Franz HanauBullie, I turned Wolf Henker in for the gun.
550You should watch out for Wolf Henker in the future, Frank. And watch who he associates with.Walter BullhauserBullie, I turned Wolf Henker in for the gun.