No dalej, wciśnij przyciski!

No dalej, wciśnij przyciski!

...

Witaj, ojcze!

Patryk?

Tak, to ja.

Co ty tu robisz?

Naprawdę nie znalazłeś pieniędzy?

Jakich pieniędzy?

Odpowiedzi

Żebym mógł uczyć się na uniwersytecie

Chciałem dokończyć moje studia!

Jestem tylko administratorem budynku! Twoja matka nie pracuje, Marta jest chora... Po prostu nie mamy tyle pieniędzy!

Tak właśnie myślałem. W ogóle się dla ciebie nie liczę...

Nie, Patryku! Jak możesz tak mówić?

Twoje życie byłoby o wiele łatwiejsze, gdybym zginął w kopalniach, prawda, tato? Czy tego właśnie chciałeś?

Nie... Nie!

Żebym mógł wynająć własne mieszkanie

Mieliśmy piękne mieszkanie!

Mogłeś znaleźć pracę i sam sobie coś wynająć!

Żebym mógł kupić samochód

Żeby wyciągać ode mnie pieniądze na paliwo?

Nie, znalazłem lepszy użytek dla tych pieniędzy!

Słyszałem też, że doniosłeś na Shimmerów!

Kim oni są?

Nie pamiętasz ich?

Nie...

To nasi sąsiedzi. Klaus i Maria. Sprzedawca tytoniu i nauczycielka...

Taaak... Coś sobie przypominam... Dlaczego o nich wspominasz?

Odpowiedzi

Shimmer skonstruował bombę

Shimmer skonstruował bombę.

I w czym problem?

Chciał coś zmienić! A ty na niego doniosłeś!

Każdy by tak zrobił!

Shimmer dał mi książki do nauki

Shimmer pomógł mi z podręcznikami. A ty wydałeś go policji.

Ja? Ale...

Dlaczego, ojcze?

Ja... Ja nie pamiętam...!

Gdy Klaus trafił do aresztu, Maria popełniła samobójstwo. To wszystko twoja wina, ojcze!

Ale... Ja nie chciałem...

Shimmer nie handlował tylko tytoniem

Shimmer nie handlował tylko tytoniem.

Gdybyś tylko wiedział, jaką truciznę sprzedawał!

Ale nikt nie umarł, a ja na niego doniosłem!

Skąd o tym wiesz? Kupiłeś coś od niego?

Pamiętasz tę dziewczynę, którą zaprosiłem na randkę? Dałeś mi pieniądze na kwiaty i bilety do teatru.

Tak... Kiedy mi ją przedstawisz? Jak ona się nazywa?

Odpowiedzi

Andrea Gorczyk

Tak się nazywała, ojcze. Nie mogę już ci jej przedstawić.

Dlaczego? Co się stało? Zerwaliście?

Ona nie żyje, ojcze!

Mój Boże...

Nie dałeś mi pieniędzy, których potrzebowaliśmy na bezpieczne opuszczenie kraju. Ona i jej rodzina zostali rozstrzelani na granicy!

To straszne!

Zniszczyłeś mi życie! Jesteś szczęśliwy, ojcze?

Patryku... Mój synu! Przykro mi... Wybacz mi...

Klara Oswald

Zmieniałeś dziewczyny jak skarpetki. W ogóle pamiętasz ich imiona?

Inga Petrak

Znałem Petraka. To była jego córka?

...

Tatusiu! Przyniosłeś wreszcie to, co mi obiecałeś?

Marto, kochanie! Co ja ci obiecałem?

Co?! Nie pamiętasz? Widziałam, kto zabrał okulary Marka Ranka, i obiecałeś, że kupisz mi...

Odpowiedzi

Lody

Chciałaś lody?

Nieeeee! Zapomniałeś! Chlip... chlip...

Rower

Kupię ci rower!

Chcę go teraz!

Słodycze

Oczywiście, że pamiętam! Chciałaś słodycze!

Przyniosłeś je?

Nie, Marto, nie mam ich...

Chlip... chlip...

Marto, kochanie, nie smuć się!

Ale ja jestem smutna, tatusiu! Pamiętasz moją lalkę...

Odpowiedzi

Klara

Nie, nie pamiętam żadnej lalki

Chlip... chlip...

Dory

Nie, nie pamiętam żadnej lalki

Chlip... chlip...

Naira

Tak, Naira! Zgubiła się! I zapomniałeś o moim prezencie...

Wybacz, kochanie!

Każde dziecko powinno mieć dzieciństwo, prawda? Żadnych prezentów, żadnych lalek... Chlip... chlip...

Marto, kochanie, wybacz... Nie byłem sobą...

Lekarstwa też mi nie przyniosłeś?

Jakiego lekarstwa, Marto?

Zapomniałeś, kto we mnie mieszka? Mówiłam ci, że to...

Odpowiedzi

Robaczek

Marto, tatuś ma mnóstwo pracy! Jeśli masz w środku robaczka, to musisz się z nim zaprzyjaźnić.

Słońce

Tak. Słoneczko...

I bez lekarstwa umrę, tatusiu!

Umrzesz? Marto... O mój Boże... Pamiętam...

Tak, tato, umrę...

Marto! Marto! Nieeee!

Rak

Nie bój się, kochanie! Nikogo w tobie nie ma! Wszystko będzie dobrze!

...

...

Karl...

Anno, czy to ty?

Tak, to ja. Karl... Marta nie żyje. Przez ciebie.

Ja nie... Ja tego nie chciałem!

Ty nie chciałeś niczego, Karl. Nic tylko siedziałeś w szafie i szpiegowałeś lokatorów.

Ale Anno...

Pamiętasz, o co poprosiłam cię, gdy Marta zachorowała? Poprosiłam cię o...

Odpowiedzi

Zdobycie zakazanego leku

Tak! Poprosiłaś o zakazany lek, Liebespirit. Nie mogłem go zdobyć, Anno! Po prostu nie mogłem...

Nasza córka umarła, Karl. Umarła, bo nie mogłeś zdobyć głupiego leku...

Umieszczenie jej w prywatnym szpitalu

Zrobiłem wszystko, co mogłem, aby zdobyć pieniądze na żywność i leki, Anno!

Bycie z nią

Nie mogłaś posiedzieć z naszą córką, gdy ja tyrałem w pracy? Anno, jesteś niesprawiedliwa!

A co z Patrykiem? Pamiętasz naszego syna, Patryka?

Oczywiście, że pamiętam, Anno!

Jemu też nie pomogłeś, Karl... Po tym, jak wyrzucili go ze studiów, on...

Odpowiedzi

Upił się i zginął

Wyrzucili go ze studiów?

Dostał powołanie na front

Służba wojskowa to święty obowiązek każdego obywatela!

Zaczął pracować w kopalni

Przecież to dobra praca!

Kopalnia to nie jest miejsce dla nastolatka, Karl! Patryk zginął w katastrofie górniczej. Prosił cię o pomoc, ale mu odmówiłeś.

Anno! Tak mi przykro! Wybacz mi!

Za co, Karl? Za śmierć naszej córki? Za śmierć Patryka?

Za wszystko, Anno! Wybacz mi za wszystko!

Nie mogę ci wybaczyć, Karl. Ja...

Odpowiedzi

Umarłam

Ty...?

Tak, Karl. Ja też umarłam. Nie mogłam żyć bez moich dzieci u boku potwora, który je zabił!

Anno! Anno!

Takiego dokonałeś wyboru, Karl. Cieszę się, że wybrali cię do klonowania, bo każdy twój klon też będzie cierpiał... Cierpiał i wiedział, że to ty jesteś temu winien!

Oszalałam

Nie mogę nic zrobić, Anno. Przykro mi.

Dawno od ciebie odeszłam

To był twój wybór, Anno!

Ta rodzina to jeden wielki problem. Popełniłem błędy i zostałem za nie ukarany. To sprawiedliwe. Nie popełnia błędów tylko ten, który nic nie robi. Ja zrobiłem wszystko, co było w mojej mocy. Życie polega na podejmowaniu wyborów. Ja podjąłem swoje. Czego mam żałować?

Ja... Jestem potworem! Pozwoliłem, aby do tego wszystkiego doszło! To moja wina!

Muszę wszystko naprawić! Muszę natychmiast wszystko naprawić!

Wypuśćcie mnie!

Muszę uratować Martę! Muszę pomóc Patrykowi! Anno, idę do ciebie... Ja...

Tracę cierpliwość. Nie jesteś Leo, to jasne. Twój ojciec był mądrzejszy! Jeszcze raz.

Ty

Nie mam czasu na rozmowę na ten temat.

Wymagane kody:

Dokonanego wyboru nie da się zmienić

Powiązania

Osiągnięcia

Scenarzystom tej części zabrakło wyobraźni