화학 공장을 멈출 수 있나요?