201Vous devez le signaler ! En tant que gestionnaire de l'immeuble, ce n'est pas seulement votre devoir, mais aussi ce qui est le mieux pour eux.Walter BullhauserC'est un drapeau de la résistance. De l'appartement de Wolf Henker et Ulrike Weinert !
202Bien sûr, ils seront punis. Mais c'est aussi une bonne chose.Walter BullhauserC'est un drapeau de la résistance. De l'appartement de Wolf Henker et Ulrike Weinert !
203Heureusement que vous avez laissé le drapeau là-bas. Sinon, la police d'État ne trouvera aucune preuve.Walter BullhauserC'est un drapeau de la résistance. De l'appartement de Wolf Henker et Ulrike Weinert !
204Critiquer la Grande Union et le Grand Chef comme ça...Walter BullhauserC'est un drapeau de la résistance. De l'appartement de Wolf Henker et Ulrike Weinert !
208Bonjour, M. Schwarz, j'espère que la pièce est... bien rangée.Maria GünzelOh, vous voulez entrer ?
211Si vous avez besoin de quoi que ce soit concernant l'immeuble ou votre appartement, vous pouvez toujours me contacter.Franz HanauBonjour, Mme Günzel !
214Je m'appelle Schwarz. Je suis le gestionnaire de l'immeuble et j'habite également ici.Franz HanauBonjour, Mme Günzel !
216Bien sûr. Si vous avez besoin de quoi que ce soit, faites-le moi savoir.Franz HanauBonjour, Mme Günzel !
224Entretenir l'appartement, préparer à manger pour ma famille et ainsi de suite.Maria GünzelCe n'est rien...
227De la musique ? Je suis heureuse quand mes enfants et mon mari sont silencieux pendant cinq minutes.Maria GünzelDe la musique ? Je suis heureuse quand mes enfants et mon mari sont silencieux pendant cinq minutes.
228Je ferais un scandale et détruirais un tel moment de silence avec de la musique.Maria GünzelDe la musique ? Je suis heureuse quand mes enfants et mon mari sont silencieux pendant cinq minutes.
229Mais demandez à mes enfants. Ils écoutent des trucs tout le temps.Maria GünzelDe la musique ? Je suis heureuse quand mes enfants et mon mari sont silencieux pendant cinq minutes.
236Quel genre de musique tu écoutes, Tina ? Je veux dire, quel genre.Franz HanauFin de la conversation
240Rien, rien. Je voulais juste voir si tout allait bien dans l'appartement. Mais j'allais partir de toute façon.Franz HanauM. Schwarz ?
243Merci. M. Schwarz ?Tina GünzelVous avez entendu ? Que la police d'État a arrêté mon père, je veux dire ?
244Oui, Tina, qu'y a-t-il ?Franz HanauVous avez entendu ? Que la police d'État a arrêté mon père, je veux dire ?
245Bien sûr, Tina. Je vois.Franz HanauVous avez entendu ? Que la police d'État a arrêté mon père, je veux dire ?
246Je n'ai plus à m'inquiéter qu'il fasse du mal à ma mère. C'est bien. C'est juste que...Tina GünzelVous avez entendu ? Que la police d'État a arrêté mon père, je veux dire ?
247Mon père n'a pas toujours été comme ça, vous savez ?Tina GünzelVous avez entendu ? Que la police d'État a arrêté mon père, je veux dire ?
248Vous me direz s'il y a un problème avec quoi que ce soit, n'est-ce pas ?Franz HanauVous avez entendu ? Que la police d'État a arrêté mon père, je veux dire ?
249Je ne peux t'aider que si je suis au courant.Franz HanauVous avez entendu ? Que la police d'État a arrêté mon père, je veux dire ?
250Oh, je vois - vous avez noirci le nom de mon père ?Tina GünzelVous avez entendu ? Que la police d'État a arrêté mon père, je veux dire ?