Yes, hello?

Yes, hello?

Hi Frank, it's me, Stephen.

Hello Stephen! What's up?

I'm just calling to let you know that our colleagues have implemented the fantastic walkman reform.

The possession of players is no longer prohibited in our Greatest Union. Isn't that f-a-n-t-a-s-t-i-c?

And that takes the bill off the table for you.

That is a great relief! Thank you very much, Stephen!

I am very reassured about the bill. That would have been the end of me.

I understand that, Frank!

There is just this little thing that stands in our way ...

And what would that be?

Beislaus.

Beislaus has long been a thorn in my side ...

... hmm ...

And with his actions here at the ministry ...

... I can not and I don't want to work with someone like that, Frank!

Team spirit, helpfulness and mutual accommodation - these are the principles of a good team!

And those values are not represented by Beislaus or certain other people here at the Department.

That's not good.

Indeed, Frank.

This empty walkman packaging they found is a good start ...

What do I think about what?

... of finding something solid against our friend?

This is not an official statement, of course.

I'll try.

Is this a good idea?

Excellent! Very good! That's exactly the answer I wanted to hear, Frank.

All right, we have an understanding.

Then I'll let you do it. I know you'll find a solution, Frank!

Ah, wait! But how do I-

*click*

Oh yeah, that's great news!

... or more likely another louse in my fur? Ahahaha ...

Frank, Frank, Frank - I just explained it to you.

Why don't you do it yourself?

Beislaus is a member of Department IV. He's virtually immune.

But if you can find something solid against him, something that you could really charge him with ....

But let's not live in the past anymore, my dear!

... you understand, Frank? Louse in the fur? Beislaus?

... something he can't deny so easily, then I could waive his immunity.

Unfortunately, it is difficult to do anything about Beislaus.

He is Department IV.

And he's been here an awfully long time and has almost complete immunity.

... but unfortunately it is not enough to lift Beislau's immunity.

I would need something more solid for that.

What do you think about it?

That's right, Frank. Beislaus hates you.

He will do anything to get rid of you. Now more than ever.

And whether I can protect you again ... who knows, Frank.

I ... uh... I can give it a try.

Uh... Stephen, are you sure this is a good idea? Beislaus hates me already.

If you want to get rid of Beislaus, why not just fire him?