Ms. Grundig, I know who did it! There is no longer any doubt.

Ms. Grundig, I know who did it! There is no longer any doubt.

Who waswhat, Schwarz? Now calm down. Your head is already all red.

Well, the bastard who tricked me and smuggled the walkman into my office ...

Beislaus? Gunther Beislaus, Department IV?

... I finally know who it was ...

Beislaus did it!

Yes, indeed, that's the one.

I'm not surprised. The guy is a rat.

But even though I can imagine it all too well with Beislaus, how sure are you, Schwarz?

Totally ! I found a walkman package in his office.

That is a definite clue, though.

Unfortunately, not clear enough to convict him, but enough for me.

I will call Stephen and tell him about the case. I'm sure he can do something for you.

Thank you, Ms. Grundig! And what about Beislaus?

We will take care of that later. First of all, it is important that we succeed in averting your punishment.