Frank, you have to talk to Kim.

Frank, you have to talk to Kim.

You are probably right, Sabine. I'll talk to Kim.

Why? Are you still worried about her behavior?

Maybe she feels a little rejected by you?

Yes, that's why! Something's got to change.

But that's what I love about you two.

If she keeps this up, she'll end up in jail.

She's screwing up her whole life, and ours along with it!

I'm happy to do that, honey.

She is still young!

I can't do it anymore, Frank. Kim gets petulant every time I even look at her.

You criticize her too much.

Oh. Hm... you think?

Now Kim's behavior is my fault?

No, honey. It's just... complicated.

Maybe you can talk to her anyway. About her... Style.

She is young and beginning to find her way in the world.

She has to adapt more. The clothes. The metal on her face. The hair!

And adults have to abide by those rules.

And finally it’s also about our family.

... I also used to have difficulties with my mother...

She needs to learn that this society has rules.

This is about our daughter's life.

As parents, we have an obligation to teach her that. Yes, that is criticism.

Maybe she is less stubborn than her mother.

Kim is stubborn. She got it from you.

... maybe I'm really a bit hard on her.

Sabine, honey, I think you're being a little hard on her.

Maybe she feels you criticize her too much?