Erm... I have an announcement for you.
Dialogue lines
Erm... I have an announcement for you.
*rustling noise*
Can you hear me? Hello?
You can't do that to me and especially to my sick father!
... Department IV?
... Department III?
... Department II?
... Department I?
I guess I have no other choice, huh?
Mr. Würger ... wait for the police and let them take you away!
Mrs. Beinert, you are under arrest!
Oh dear, how awful!
As if it couldn't get any worse. Already the threat of jail is looming.
Let's continue ...
That's it!
Maybe this was planned all along and just another low point in my life.
But no ...
Wilhelm Würger, you are under arrest!
Ha! I knew it, you're no good, Schwarz! And lo and behold, you arrest me.
You are under arrest, Mrs. Sieboldt!
But I have always done my job well.
How awful! All this work for ... nothing!
Sibylle Fels, you are under arrest!
What? I didn't do anything!
Hans Meinhardt, you are under arrest!
Relieved of my duties? Are you seriously arresting me?
We don't need your services anymore.
You can't do that!
I even stayed longer when I wasn't finished with a file.
Thomas Noller, you are under arrest!
Arrested? But why?
You are under arrest, Mrs. Seelers!
Badass like the military, that Schwarz, huh?
Armin Kreinert, you are under arrest!
But ... But... Why?
I hope this has repercussions for you, Schwarz!
Mr. Rückert, that's it!
Are you allowed to do that at all by the Ministry Rules, paragraph 8, section 21B?
Ms. Stocker perhaps?
Arrested?
You are truly an enrichment to this ministry ...
Mr. Beislaus, you are under arrest!
I knew you couldn't be trusted!
How about Ms. Grundig?
Oh honey, you can't be serious!
You ... you...
What about Mr. Müller?
What? By you?
Yes.
But Stephen Huberts has not acted alone in the ministry ...
You're the worst, Frank! I once thought you were one of the good guys!
How ... awful!
You don't need the Ministry and the Greatest Union anymore.
You can't arrest me.
I will be back!
Another department, after all, ...
Consider yourself lucky that there is a ban on shooting in the ministry, otherwise my next target would be wearing a red tie ...
Another department, after all, ...
You have no authority to do that at all.
Take him away!
There is no one to fire here.
Stephen Huberts has just been removed from all positions!
In the name of the Great Leader and by direct order of Lotte Altmann, Stephen Huberts was arrested.
I am sorry, but this is my final decision.
Pack your stuff, don't forget your rule and law books, and let them carry you away.
And you are off to the mines now, Müller!
And my decision to fire you is accepted by the highest of the Ministry and also by the Greatest Union.
And I thought that we from the first floor stick together.
Lotte Altmann gave me the decision-making power.
Such decisions are to be made by the ministry heads, which must be unanimous under Section 18, Section 53F.
Ugh! Impudent!
You will be taken away immediately and your work titles will be revoked.
Nothing stands in the way of our Greatest Union!
I understand that you may throw Ernst Müller out, but me? I have done nothing wrong!
Why? What did I do to deserve this?
I'm leaving!
I still have plenty to do here, no, you can't arrest me!
You came to the ministry and ruined everything.
...
I can and I will! Ms. Grundig, you and your cigarette butts are about to be taken away.
He is sentenced to life in the mines for abetting terrorism, obstruction of justice and treason.
There is nothing I can do about that.
Oh dear ... there goes my pension.
Karsten Singer, you are under arrest!
What did my Hawaiian shirts do to you?
Or rather, what have I done to you?
This is the restructuring of the ministry. You are no longer needed.
I saw it all coming!
But Stephen Huberts did not act alone in the ministry.
There were people here who supported him in his shameful actions.
And these people will now be brought to their just punishment.
Let's see who this affects ...
And for this impudence alone I send you to the ...
... I know, I know: you're sending me to the mines.
But you are not up to date, Müller.
I am now officially the special executor of the interim provisional of the Ministry.
Dismissed!
No, you are under arrest. You will be escorted out.
Now, who in Department IV was a loyal supporter of Stephen?
There are hardworking colleagues in Department III, but it's time for a change of scenery ...
How about it, Department II? I would have a few ideas for restructuring the department ...
Department I, the doormats of the Ministry ...
Susanne Beinert, you are hereby under arrest by immediate order.
There is someone else.
Well, that should have been it!
Maybe there is someone else in another department.
Wilhelm Würger, you are to be dismissed by the Ministry with all the authority and arrested immediately.
Chantalle Sieboldt, you are under arrest! You will never return to the ministry!
Ms. Sibylle Fels, you are dismissed from the services of the Ministry and are to be arrested immediately.
Mr. Meinhardt, you are relieved of your duties and will be arrested with immediate effect.
Thomas Noller, on behalf of the Ministry and Lotte Altmann personally, you are under arrest!
Yvonne Seelers, you are under arrest. Wait for the police to pick you up and escort you out of the ministry.
Armin Kreinert ... On behalf of Lotte Altmann, I hereby relieve you of your duties. You are under arrest!
Philipp Rückert, you are under arrest with immediate effect.
Miriam Stocker? Yes, Ms. Stocker, you are under arrest!
Gunther Beislaus ... In the name of Lotte Altmann I relieve you of your office and have you arrested!
Emma Grundig, you are under arrest in the name of Ms. Altmann!
Ernst Müller, you ... You are under arrest!
Maybe there is someone else in another department.
Maybe there is someone else in another department.
No one from this department will be fired.
Mr. Singer, you and your Hawaiian shirt collection are hereby arrested effective immediately.