The clerk points to a poster behind you: “Speak softly. Ask little. Get out fast.”