Seninle konuşmuyorum, sen korkunç bir insansın!
Seninle konuşmuyorum, sen korkunç bir insansın!
Sen kimsin?
Yanıtlar
TANIŞ
Merhaba! Ben Evan. Görünüşe göre aynı takımdayız.
Merhaba hayatım! Ben de Gloria. Oğlum Malcolm'a ne kadar çok benziyorsun! Belli bir mesafeden seni O sandım, hayal edebiliyor musun? Haha.
Evet? Ne?
Yanıtlar
Oğlunun neden sınava girmediğini öğren
Oğlu hakkında konuş
Gloria'nın oğlu gibi davran
Oğlunun öldüğünü söyle
Hank Wright'ın kardeşi hakkında konuş
Herhangi bir şey hakkında konuş
Konuşmayı sonlandır
Yanıtlar
Süper Oyun hakkında konuş
Birimler arası yarışmanın olayı tam olarak ne? Neden herkes bu kadar gergin?
Buna “takım ruhunu rekabetçi bir ortamda geliştirmek” denir. Birimler birbirine karşı yarışacak ve en iyi sonuçları alan en etkili takım kazanacak!
Kaybedince ne olacak? Takımdakiler ceza mı alıyor?
Oğlum küçükken çok soru sorardı. Bende ona "zamanı gelince öğrenirsin" derdim. Final yarın. Biraz daha beklersen yarın her şeyi öğrenebilirsin!
Süper Oyun'u kaybedenler hakkında konuş
Gloria, kaybedenlerin hepsini bir araya toplayıp öğütücüye mi attılar? Bunu nasıl yapabilirler? Bu... alt tarafı bir oyundu, değil miydi?
Kaybettiler işte! Kazananlar onur belgesi ile ödüllendirildi. Bu alt tarafı bir oyun değil. Bu, Süper Oyun!
Fakat...
Bu arada benim zaten iki tane belgem var! Oğlumun da bir duvar dolusu var. Anaokuluna başladığı zamandan beri hepsini topluyorum! Senin ailen de belgelerini toplar mıydı?
...
Süper Oyun hakkında konuş
Gloria, haberi duydun mu? Birimimiz bu aptal Süper Oyun'a katılmak zorundaymış! Daha ne yapmamız gerekiyor? Kıymaya dönmemeyi tercih ederim!
Kimse tercih etmez zaten ama ne yapabilirsin ki? Saat işliyor! İş yapmadan ödül kazanamazsın!
Öğütücüye atılmaktan korkmuyor musun?
Ben mi? Neden korkacakmışım?
Öğütücü hakkında konuş
Gloria, odanın ortasındaki o korkunç şey ne? Makinedeki dişler aklımı aldı! Bakanlıkta böyle bir şey göreceğim aklımın ucundan geçmezdi!
Dizlerinin bağı da çözüldü mü bari?
Birazcık.
Bak bu iyi değil işte! Oğlum bunun için genellikle aslankulağı özü içiyor. Sen de denemelisin!
Neden?
Sinirleri yatıştırıyor! Öğütücü asla kapanmaz. Köprüde durup düşersen seni kimse kurtaramaz!
Böyle bir şey daha önce yaşandı mı?
Birden çok kez hem de! O yüzden öğütücüye kağıt götürdüğünde dikkatli ol!
İşi hakkında konuş
Burada ne işle uğraşıyorsun Gloria?
Birimimizdeki herkes gibi ziyaretçi başvurularını işliyorum. Resepsiyondaki aptallar formları doğru doldurmayı beceremiyor!
İşlerin düzgün yapılmasını seviyorum! Onay damgasını elime her alışım... Bu, başka birinin daha işini doğru yaptığı anlamına geliyor!
Gerçi... kimi kandırıyorum? Reddetmek daha iyi hissettiyor! Derslerini almalılar!
Ailesi hakkında konuş
Gloria, ailen var mı?
Bir tek oğluşum var. O, benim her şeyim! O kadar iyi bir çocuk ki! Onunla gurur duyuyorum!
Bu arada, ona çok benzediğini söylemiş miydim? İkiniz de çok akıllısınız!
Oğlun ne iş yapıyor?
Ünlü bir bilim adamı olur kendisi! Önderimizin bile keşiflerinden dolayı oğlumu övüp elini sıkmışlığı var!
Gloria, ailen var mı?
Oğlum sahip olduğum tek şey! Tek gurur ve neşe kaynağım!
Oğlun ne iş yapıyor?
Ünlü bir piyanist! İşçi Bayramı konserinde Önderimizin bile oğlumu alkışlamışlığı var! Sürekli ülkede tura çıkıyor. Onun için endişeleniyorum.
Neden endişeleniyorsun?
Neden mi? Ünlü sanatçılar tüm genç kızların ilgi odağıdır. Korkarım hayranı olan bir kız ona pençelerini geçirecek!
Gloria, ailen var mı?
Evet. Bir oğlum var. İyi bir çocuktur. Onunla gurur duyuyorum!
Oğlun ne iş yapıyor?
O bir itfaiye eri. Her gün insanların hayatını kurtarıyor! Gerçekten kendini işe adamış durumda olduğundan onu zar zor görüyorum. Geceleri oturup onu beklerken üzülüyorum.
Sürekli ona bir şey olacak diye endişeleniyorum. Soylu ama tehlikeli bir görev aşkı var işte.
Sana her şeyi anlattım zaten Evan.
Meslektaşları hakkında konuş
Yanıtlar
John Smith hakkında konuş
Bana Smith'den bahsetsene.
John mükemmel bir çalışan ama birazcık münasebetsiz bir insan. Bazen öylece oturup boşluğa bakıyor. Oğlumu ava çıkaracağına söz vermişti. İzin vermedim tabii.
Anne yüreği tehlikeyi hemencecik sezebiliyor.
Rose Everdeen hakkında konuş
Ban Rose'dan bahsetsene.
Ona dikkat et. Tam bir fanatik. Oyuna ve öğütücüye karşı duyduğumuz korkuya tutkuyla tapıyor.
Albert DeSalvo hakkında konuş
Bana patrondan bahsetsene.
Onu hiç görmedim. Görmek de istemiyorum zaten.
Neden?
Onunla tanışanların sıklıkla ortadan kaybolduğunu söylüyorlar.
Hank Wright hakkında konuş
Gloria, Hank neden bu kadar sinirli?
Ona aldırma, her zaman böyle değildir.
Duyguları hep böyle birden bire değişir mi?
Bir aydır neredeyse kimseyle konuşmuyor.
Geri
Geri
Gloria, oğlunu bilgi yarışmasına yazdırmış mıydın? Rose, alıştırma oturumuna katılmadığını söyledi.
Oğlum ünlü bir hücrebilimci ve yeni patates türleri yaratmakla uğraştığından şehir hayvanat bahçesindeki Ahlak Komitesi'ne katılması gerekti. Doğal olarak da gelemedi!
Onu niye yazdırdın o zaman?
Ah, sorma! O gün çok yoğundu. Kafam yerinde değildi!
Gloria, merhaba! Sürekli oğlundan bahsediyorsun. Biraz daha bir şeyler anlatabilir misin? Çok hoşuma gidiyor.
Elbette! Saatlerce konuşabilirim. Ne bilmek istiyorsun?
Yanıtlar
Okulu hakkında konuş
Hangi okula gidiyor?
Oğlum o kadar akıllı ki her dersin sınavını verip doğrudan liseye başladı! Tüm derslerinden üstün başarıyla geçti. Hangi liseydi şu anda hatırlayamadım. Ya 8948 numaralı Askeri Lise idi ya da 22033 numaralı Uzay Bilimleri Lisesi idi. Beni çok mutlu etmişti!
Teşekkür ederim.
Favori kitabı hakkında konuş
Okumayı sever mi? En sevdiği kitap hangisi?
Hangisi emin değilim. Bir tür kaynak kitabı sanırım. Çocukken 'Dökme Demir Adam' denen karakterin maceralarıyla ilgili bir görsel romana bayılırdı.
Görsel roman mı? Çizgi roman olmasın?
Görsel roman! Oğlum o aptal çizgi romanlardan okumaz!
Favori sporu hakkında konuş
Spor yapar mıydı?
Elbette. Sağlığına çok önem verir. Şimdilerde kürek çekme ve rekabete dayalı dama ile uğraşıyor. Bir ara taktiksel satranç ve açık alan saklambacında derece bile yapmıştı. Onunla gurur duyuyorum!
Boş zamanında ne yaptığını sor
Eğlenmek için neler yapar? Muhtemelen dolaşmak için bile zamanı yoktur.
Neden öyle diyorsun? Yürüyüşe bayılır! Rıhtımda saatlerce dolaşır. Yeni şeyler düşünmek için en uygun yerler oralarmış! Bildiğin üzere oğlum parlak bir fizikçi, suya bakmak onu yatıştırıyor!
Geri
Selam Gloria. Konuşabilir miyiz?
Elbette. Ne oldu?
Şey, mesele şu ki... Oğlunla tanışmak istiyordum. Bu yüzden biraz etrafı soruşturdum...
Neden? Ben sizi tanıştırırdım! Çok meşgul, zaman bulabilir miydi bilmiyorum ama başkalarına sormana gerek yoktu yani...
Gloria, oğlunun 5 yıl önce öldüğünü biliyorum...
Ne? Saçmalama... Oğlum yaşıyor.
Hayır Gloria. Dr. Binet bana her şeyi anlattı... Malcolm'u ve senin hastalığını anlattı... İlaçlarını yeniden almaya başlamalısın.
...
Gloria?
Malcolm... ölmüş mü? Peki... ben ne olacağım?
Çok üzgünüm...
Şimdi ne yapacağım Evan? Ben... ben o olmadan yaşayamam...
Tedaviye yeniden başlamalısın Gloria!
Neden? Malcolm öldüyse neden tedavi olayım ki? Söyle Evan, neden tedaviye ihtiyacım olsun?
Gloria, ben...
NEDEN? Ben... tedavi olmak istemiyorum!
Dinle!
Ben! İstemiyorum! İşte!
Gloria, bekle! Nereye gidiyorsun...
Bu çok ama çok kötü bir şakaydı Evan! Böyle bir şey yapabileceğini düşünmemiştim. Bir daha bana ya da bir başkasına böyle bir şaka yapma!
Merhaba anne! Nasılsın?
Malcolm, bu sen misin? Bu ne sürpriz! Burada ne yapıyorsun? İçeri nasıl girdin?
Kim olduğumu ve seni nerede bulabileceğimi söylediğim bir polis beni içeri aldı. Harika değil mi? Artık nihayet burada ne yaptığını görebileceğim!
Malcolm, çok mutlu oldum evladım! Hadi gel, sana her şeyi göstereceğim!
Bak burada çok güzel bir Öğütücü'müz var Malcolm! Gece gündüz çalışıp eski ve işlevi biten kağıtları elden çıkarıyor.
Vay canına! Daha önce hiç böyle bir şey görmedim!
Bürokrasi dersinde sana öğretmediler mi?
Öğrettiler ama gözle görmek çok daha ilginçmiş!
Bakanlık'ta gezi için para topladılar, sana göstermeleri gerekirdi!
Anne, işlerin nasıl yürüdüğünü biliyorsun... Gezi parasını alıp bizi turp toplamamız için araziye gönderdiler.
Ne?! Bundan haberim yoktu! Bir şikayet dosyası hazırlayacağım! Söyle, okulunun numarası kaçtı?
Yanıtlar
Okul No. 6056
Nasıl unutursun? Büyükbabamın yaşı ve senin doğum tarihinin birleşiminden oluştuğunu konuşup kahkahalar attığımızı hatırlasana.
Bu doğru olamaz... Büyükbaban 25 yaşındayken öldü, ben de o kadar yaşlı değilim!
Okul No. 2562
2562. Bu rakamları eskiden hiç aklından çıkarmazdın! Diyordun ki, bu sayı, beni bir yerlere getirmek için müdüre ödediğin parayla denkmiş.
Hastalığın mı var, hayatım? Neden bahsediyorsun? Ben kimseye rüşvet vermedim!
Okul No. 0261
0261, sanırım. Haberim yoktu ile ne demek istiyorsun? O turpların bizi açlıktan ölmekten kurtardığını hatırlamıyor musun?
Özür dilerim oğlum. Tabii ki hatırlıyorum! Sadece hafızam eskisi kadar kuvettli değil.
Sorun değil anne. Her şeyin yolunda olmasına sevindim.
Biliyor musun ne var, hadi eskiden yaptığımız gibi işten sonra sinemaya gidelim!
Artık hepsi savaş ile ilgili, sevmiyorum...
Sivillerle ilgili bir film bulabiliriz! Çocukken en sevdiğin film neydi hatırlıyor musun? En az yük kere falan izlemişsindir!
Yanıtlar
Katil Turpların Saldırısı
Turplar mı? Yiyecek bir şey bulamadığımız o kış günlerinde turplara nasıl bakabildin? Gidip biraz temiz hava almalısın!
Yeşil Ürperti
Malcolm, çocukluk günlerin diyorum! "Yeşil Ürperti" yetişkinlere yönelik bir film... O zamanlar izlemiş olamazsın! Gerçekten de gidip temiz hava almalısın.
Gurur, Önyargı ve Önder
Doğru! Ana karaktere aşık olmuştun. Fotoğrafını yastığının altına koyup geceleri bakıyordun.
Annee, yapmadım...
Sorun değil Malcom. Çocuklar o yaşlarda hep öyle davranır. Kendi çocukların olduğunda anlayacaksın. Umarım babalarının komik hikayelerini anlatacak kadar yaşarım!
Sinsi Gammaz
Garip...
Garip olan ne anne?
En sevdiğin filmi unutmuş olman ve üstüne üstelik bana yalan söylüyor olman.
Yalan söylemiyorum! Kesinlikle 'Gammaz' idi en sevdiğim!
Gammaz' üç yıl önce çıktı. Çocukken onu nasıl izlemiş olabilirsin? Davranış biçimin hakkında konuşmamız gerekiyor!
Hazır filmlerden konuşuyorken... En sevdiğin kitabı sinema salonunda unuttuğun zamanı hatırlıyor musun? Kitabını ararken o kadar gecikmiştik ki, sokağa çıkma yasağını ihlal etmekten ötürü tutuklanmıştık! Adını hatırlayamıyorum...
Yanıtlar
Genç Bir Yurtsevere Öneriler
Malcolm, sen iyi misin?
Evet, neden sordun ki?
Hayal dünyasında yaşıyorsun! Evde hiç o türde kitaplarımız yoktu, bu yasalara karşıydı!
Dökme Demir Adam'ın Olağandışı Maceraları
Evet, oydu! Meşhur sözleri hatırlıyor musun? 'Dökme demir ağırdır... ama hassastır!'
Bu nereden aklına geldi?
Bilmiyorum. Geldi işte...
Bilge Önderimizin Büyük Alıntıları
Malcolm, anneciğin en sevdiğin kitabın adını unutacak kadar yaşlanmadı... O kitap asla en sevdiğin olmadı. İçinde hiç resim yoktu çünkü.
Çiftlik ve İçinde Yetişenler
Ne çiftliği? Sen toprakla oynamaktan nefret edersin! Zaman seni çok değiştirdi, Malcom. Daha önce bana yalan söylememiştin!
Aslına bakarsan, bu aralar birbirimizi çok az görmemiz acınacak bir durum. Sen küçükken uzun yürüyüşlere çıkardık. Bana her şeyi anlatırdın..
O günler geçmişte kaldı!
Bir keresinde sis varken güneşin batışını izlemiştik. Yürümek için en güzel yerin o anda bulunduğumuz yer olduğunu söylemiştin. Orası neresi, hatırlıyor musun?
Yanıtlar
Rıhtım
Doğru! Sonradan gün batımının aslında bir depodaki çıkan yangının yansıması olduğunu görmüştük ama yine de güzeldi. Her anını hatırlıyorum!
Tren Durağı
Bilerek mi yapıyorsun? Hatırlayıp gözyaşlarına boğulmayayım diye mi yapıyorsun? Yapma Malcolm. Kendime hakim olabilirim! Beni hafife alma.
Pestisit Metrosu
Tatlım, kafan yine allak bullak! Yerin altında güneşin battığını nasıl görebiliriz?
Genç Yurtseverler Eğlence Parkı
Malcolm, şehrimizde öyle bir park yok. Yine uydurmaya başladın.
Gloria, bence buna bir son verme zamanı geldi!
Malcom, bana neden adımla sesleniyorsun? Ben senin annenim!
Gloria! Baksana bana. Ben Malcolm değilim, Evan'ım! Sana yalan söylemek zorunda kaldığım için özür dilerim. Sadece sağlığın için endişe ettim!
Evan? Ama... Bir dakika! Evan, bu sensin! Malcolm nerede peki? Tam buradaydı.
Gloria! Malcom burada değildi...
Ne demek istiyorsun? Buradaydı, buradaydı işte! Oğlum... buradaydı...
Hadi, hatırlamaya çalış...
Trafik kazası... Trafik kazası geçirdiğimizi hatırlıyorum... Olamaz! Hatırlıyorum... Malcom kazada öldü, bense kurtuldum...
Çok çok üzgünüm Gloria.
Çok belirsiz... Canım çok yanmıştı... Ben... Ben hastaneye mi kaldırılmıştım? Doktorları hatırlıyorum!
Evet Gloria. Hastaneye kaldırılmıştın. En iyi doktorlar yanındaydı. Aslında var olmayan şeyler görmüştün, aynı şimdiki gibi. Sonra seni iyileştirdiler. İşine geri döndün!
Şu anda seni net gördüğüm gibi Malcolm'ı da görüyordum! Tanrım... Yine mi başladı?
Gloria, yeniden tedavi olmalısın!
Sanırım bu yüzden herkes bana deliymişim gibi bakıyordu! Bu yüzden oğluma hiç ulaşamıyordum... Artık her şeyi çok net görebiliyorum! Evan, yeniden hastaneye yatmam gerek...
Bu, senin için en doğrusu Gloria! Senin adına sevindim.
Sevinecek bir şey yok Evan. Kafam çok karışık...
Bana yardım ettin. Sana teşekkür etmek istiyorum. Oğluma hediye almak için biriktirdiğim bir miktar param vardı. Senin almanı istiyorum.
Yanıtlar
Kabul et
Teşekkür ederim Gloria! Aslında yatmasan...
Yatmam gerekiyor! Tekrar teşekküre ederim. Dr. Binet'i arayacağım. Belki polikliniğinde boş yer vardır...
Şansın bol olsun Gloria. Tez zamanda iyileşmen dileğiyle!
Reddet
Üzgünüm Gloria. Bunu kabul edemem. Beni buna zorlama.
Kocaman bir yüreğin var Evan Redgrave! Etrafta senin gibilerinin çok az olması ne kadar da kötü! Dr. Binet'i arayacağım. Belki polikliniğinde boş yer vardır...
Şansın bol olsun, Gloria. Tez zamanda iyileşmen dileğiyle!
Bekle... Sen oğlum değilsin! Sen Malcolm değilsin! Kimsin sen?
Sonunda aklın başına geldi! Ben meslektaşın Evan'ım!
Neden oğlummuş gibi davrandın?
Yanıtlar
Kendini savun
Mecburdum! Hayal görüyordun!
Ne diyorsun sen, ne hayali? Delirdiğimi mi düşünüyorsun?
Şey... öyle de denebilir!
NE?! Hiç bu kadar aşağılanmamıştım. Malcolm'a söyleyeceğim seni. Oğlum, dünya orta siklet boks şampiyonu, seni söyleyeceğim! Posanı çıkaracak posanı, pislik herif! Bir daha yanıma yaklaşma sakın!
Genç adam, bu çocukça sözlerin hiçbir açıklaması olamaz! Yaptıklarının sorumluluğunu üstlenmeyi öğrenmelisin!
Kabalaş
Çünkü "oğlum böyle, oğlum şöyle" zırvalarından bıktım!
Ne?!
Beni duydun! Senden de lanet olasın Malcolm'dan da bıktım! Malcolm'dan bahsetmediğin bir saniye yok be!
"Lanet olası Malcolm mu"? Bana laf edebilirsin ama asla, asla Malcolm'ı aşağılayamazsın!
Ne yapacaksın? Beni cezalandıracak mısın?
Görürsün!
Gloria, Rabindranath Wright'ı hatırlıyor musun? Benden önce burada çalışıyormuş.
Elbette, Hank'in kardeşi olur. Onu uzun zamandır görmedim.
Ondan bahsetsene biraz.
Sıradan biriydi... Kendini pek göstermezdi. Kardeşine şakalar yapardı. İyi çalışırdı. Birdenbire işe gelmeyi bıraktı. Hastalandığını ya da tayin olduğunu düşünüyorum.
Hank bununla ilgili bir şeyden bahsetmişti sanırım ama o zamanlar kendi sorunlarım vardı. Sonra içmeye ve kabalaşmaya başladı işte.
Hepsi bu kadar mı?
Hımm. Ortadan kaybolmadan kısa süre önce Rabindranath başvuru geri dönüşüm kotasını aştığı için ödül almıştı. Patronun ofisine çağrılmıştı.
Teşekkürler Gloria.
Gloria, nasılsın?
Şimdiden daha iyiyim Evan! Teşekkür ederim. Deli bir kadınla konuşmanın senin için ne kadar rahatsız edici olduğunu hayal edebiliyorum...
Yok ya, ne alakası var! Sen bir kere...
Deliyim Evan, deliyim... Var olmayan oğlunu gören yaşlı, deli bir kadınım... Ama o günler geçmişte kaldı!
Emin misin?
Kesinkikle eminim. Hastanede beni bekliyorlar. Dinleneceğim, tedavi olacağım ve işimin başına döneceğim.
Her şeyin yoluna gireceğine eminim.
Umarım girer! Olanlardan sonra pek emin olamıyorum. Tek umudum bir daha böyle bir şey yaşamamam... Her neyse, teşekkür ederim.
Rica ederim Gloria. Tez zamanda iyileşmen dileğiyle!
Yardımların için teşekkürler Evan!
Sonra konuşacağız.
İşinin başına dön!
Bunun hakkında konuşacak vaktim yok.
Gereken kodlar:
Seçimini değiştiremezsin
Bağlantılar
Başarımlar
Bir Avuç Dolusu Gerçeklik