За выполнение особо опасного задания на территории противника. Там и язык подучил, а когда после ранения комиссовали - в переводчики пошел.