Расследования.
Письмо
Здравствуй, сын. Если ты читаешь эти строки, я, скорее всего, уже мертв. Прости за то, что оттолкнул тебя, за то, что последние годы мы не были так близки, как раньше. Вероятнее всего, ты не поверишь, но таким странным образом я оберегал тебя. И даже моя смерть служит этой цели - защитить моего сына... Я не знаю, в чьих руках окажется это письмо, а потому не могу рисковать, рассказывая все, как есть. Потому все важное я оставил в специальных ящиках по всему Министерству. Никто, кроме тебя, не сможет их открыть: замки настроены только на твою биометрию. Надеюсь, у тебя получится сложить всю картину воедино и принять верное решение в конце. Вместе с этим письмом тебе должны передать первый ящик, остальные ищи сам. И главное, Эван, не доверяй никому. Хотел бы я оставить тебе в наследство что-то менее ужасное... Удачи. И... я люблю тебя, сын.
Открыть досьеПисьмо
Хемниц гениально обращается с цифрами, он по-настоящему увлечен этой работой. Честно говоря, когда я привлекал его к проекту "Хеймдалль", я даже не мог предположить, что он станет таким бесценным приобретением. Я много раз говорил ему, что он растрачивает себя на первом этаже, что можно найти лучшее применение таланта работать со статистикой, он в ответ лишь улыбается. Иногда мне кажется, что он единственный, кому можно довериться... Если бы я не знал, кто он на самом деле, и на что способен, я бы без раздумий стал ему другом.
Открыть досьеПисьмо
Я хочу попросить у тебя прощения, Эван. Я был плохим отцом, меня не было рядом, когда ты нуждался во мне. Меня нет рядом и сейчас, когда ты оказался посреди этого водоворота дерьма, посреди грызни за власть в Ближнем Круге. И ты оказался здесь из-за меня. Мои амбиции и неуемная эгоистичная жажда справедливости привели к тому, что твоя жизнь в опасности. Не строй иллюзий, сын. Министерство - это прореха в нормальности, черная дыра, засасывающая твою душу и тянущая ее в центр бури, обитель полностью извращенных представлений о добре и зле. Но я прошу прощения не за то, что натворил я. Нет. Я лишь надеюсь, что ты найдешь в себе силы простить меня за то, что по моей вине натворил ты, или за то, что тебе еще предстоит натворить. Мне очень жаль.
Открыть досьеПисьмо
Это обращение к тебе, сын. Я не знаю, прочитаешь ли ты его когда-нибудь, возможно, это просто исповедь в пустоту... Но я должен рассказать тебе самый омерзительный свой секрет. Твоя мама... Она... Это я убил ее. Нет, я не был человеком, который нажал курок или что в этом роде. Но именно я подписал тот циркуляр, в котором разрешил использовать пестициды в фруктовых рощах страны. Ее убили мое безразличие и готовность заключать сделки с совестью. В тот день, когда она погибла, я должен был забрать ее с работы, заехать за ней... Но я был слишком занят, столько всего важного... Если бы я плюнул на эту карьеру в Министерстве, я мог бы легко получить направление на непыльную работу в любой точке страны. Я часто искал себе оправдание, думая, что без меня эти негодяи наверху не оставили бы ничего от нашей страны... но это лишь оправдания... лишь я сам был тем беспринципным идиотом, который разрешил травить население... А твоя мама всего лишь купила яблок у какой-то старушки, по доброте душевной желая поддержать пенсионерку. Я каждый день благодарю небеса за то, что в это время ты был в пионерском лагере. ...все эти последующие "запреты" на продажу яблок - моих рук дело, отчаянная глупость, которая ничего не исправила...
Открыть досьеПисьмо
Мне вспоминается тот день, когда мы с твоей матерью поехали на побережье. К моменту твоего рождения, все изменилось, но тогда у нас еще было побережье, которое не залило мазутом из потопленных военных танкеров. Тогда туда еще не выносило обожженные трупы юношей - и наших, и борейских - с раздробленными головами, погибших в этой бессмысленной войне. В тот солнечный день мы с твоей мамой выпили три бутылки вина, купались, пока губы не посинели и не стали похожи по цвету на чернику, а после грелись в объятиях друг друга под большим шерстяным пледом. Я помню этот день настолько ясно, как будто это было вчера. Потому что день, когда мы тебя зачали - второй самый счастливый день в моей жизни. А первый - день твоего рождения.
Открыть досьеПисьмо А. Де Сальво
Отправитель: А. Де Сальво Тема: Re: Твои чудовищные опыты Калеб, я не совсем понимаю суть твоих претензий. Если бы я не знал тебя, как человека, преданного идеалам нашего Великого Общества, то мне могло бы показаться, что ты защищаешь тех врагов народа, над исправлением которых я тружусь, не покладая рук. Но этого же не может быть, Калеб! Уверен - ты не предатель! Возможно, нам стоит поговорить откровенно, в каком-то месте без камер, чтобы не придерживаться правил официальной переписки. Я знаю одно такое место, оно прекрасно подходит для того, чтобы выслушать все, что есть... Приходи ко мне в кабинет на чашку чая, и я покажу тебе. А. Де Сальво -------- Отправитель: К.Редгрейв Тема: Твои чудовищные опыты Альберт, я сомневаюсь, что это письмо хоть как-то повлияет на тебя. Я на сто процентов уверен, что ты уже не в состоянии остановиться. Но я все же должен попытаться... То, чем ты занят у себя в "тайной комнате" уже давно за гранью зла. Это не поддается описанию. И я в отчаянной попытке спасти хоть кого-то из этих несчастных, молю тебя. Найди в себе силы, задумайся. И прекрати эти кошмарные эксперименты!
Открыть досьеПисьмо И. Вайнберг
Фрагмент стенограммы записи рабочего совещания по проекту "Волк и Штейн 2.0" Редгрейв: Ты уверен в том, что это необходимо? У этого человека была семья! Вайнберг: Ты знаешь мою позицию: все на алтарь общего и высшего блага. Пожертвовать одним человеком вполне приемлемо, особенно если стоит вопрос о выживании вида. Редгрейв: Выживание вида уже не является твоей целью, не обманывай себя, Исаак. Ты хочешь пойти гораздо дальше! Вайнберг: Не вижу ничего плохого в развитии. Это эволюция, пусть искусственная, ускоренная, рукотворная. Но природа слишком медлительна и чаще всего успех приходит к видам, наиболее приспособленным к конкретному ареалу. Я же хочу, чтобы любой ареал перестраивался под новый вид. Редгрейв: Но речь идет о личности! Вайнберг: Ты же ратуешь за свободу выбора, не так ли? Так вот хочу напомнить: этот человек сам сделал выбор. Так что все в рамках твоей парадигмы ценностей, Калеб...
Открыть досьеПисьмо П. Фергюсон
Бруно, друг мой! Ты должен мне помочь! Это хрен моржовый, это долбанный Редгрейв!!! Я видел служебную записку, которую он написал обо мне!!! Сейчас я немного успокоился, поэтому пишу тебе. Позвонить не могу: телефон разбил о стену, так этот козел меня разозлил! Короче, надо с ним что-то делать, как-то решать эту проблему. Иначе он перекроет нам кислород и не будет больше ни музыки, ни шампанского, ни икры с ананасами. Вечеринки закончатся. Не знаю, как ты, Бруно, а я не смогу жить без ласковых, на все согласных, распутных девочек! Поэтому подключай там свои связи, давай что-то накопаем на этого сраного моралиста!
Открыть досьеСтраница из дневника
Вырванная страница из дневника Это место способно изменить любого. С самого начала подняться наверх - было лишь первым шагом к тому, чтобы изменить все к лучшему... Но где-то по пути я растерял самого себя, не полностью, но что-то важное, что-то основополагающее утекло, как песок сквозь пальцы. Быть может, человечность? Оглядываясь назад, я часто задаюсь вопросом: а тот молодой и целеустремленный я, который пришел работать в Министерство с желанием помочь людям, он запустил бы "Хеймдалль"? Или ужаснулся от одной лишь мысли сотворить такое с живыми людьми? Гореть нам всем в аду за это...
Открыть досьеСтраница из дневника
Вырванная страница из дневника Столько лет ушло на подготовку, столько сил потрачено, столько жертв принесено. Через месяц первый тестовый запуск. Возможность все изменить к лучшему обретет плоть через каких-то 30 дней. Даже не верится, что так скоро. И я наконец-то смогу увидеть сына! Встретиться без опаски за его жизнь и жизни его семьи. Но пока еще рано мечтать и праздновать победу, нужно многое проверить. Главное, чтобы стабильность сигнала не нарушала альфа-ритмы на 9 Гц...
Открыть досьеСтраница из дневника
Вырванная страница из дневника Я не успею все уничтожить - они все восстановят из резервных копий... Но кое-что я сделать все же смог! Я полностью переписал процедуру входа. Теперь она не только завязана на биометрию конкретного человека. Большинство функций можно будет открыть только с помощью ключей шифрования. Пусть попытаются собрать все коды к "Хеймдаллю". Ха! Только один человек сможет их получить. Я стараюсь убедить себя, что эти ящики - не просто блажь старого безумца, не просто способ задержать их ненадолго. Это небольшой, призрачный шанс все исправить. И если у кого и должно быть право, то это... моя кровь, мои гены, мое наследие, мое продолжение, мой сын. Эван сделает выбор. Свой. Я - чертов старый трус, перекладывающий ответственность на своего ребенка...
Открыть досьеСтраница из дневника
Вырванная страница из дневника Ближний Круг. Кто придумал назвать так горстку людей, реально управляющих страной, но прячущихся за образом Мудрого Вождя? Я часто задавался этим вопросом поначалу, пока не пришел к выводу, что в этом смысла не больше, чем в обращениях граждан, приходящих в Министерство. Потому что в Ближнем Круге не оказалось ни одного достойного человека... Когда-то мне казалось, что один из них достоин доверия. Но он оказался самым скользким и изворотливым из всех. Иногда я даже сомневаюсь, человек ли он.
Открыть досьеСтраница из дневника
Страница из дневника Образ, который был создан еще до нашего рождения, продуман до мелочей. Он носит военный мундир, потому что всегда готов встать на защиту своей Родины, но мундир этот всегда ослепительно белый, без единого пятнышка. Его фуражка является продолжением головы, добавляя ему решительности, а кокарда с гербом делает его неотделимым от Государства, ведь он Главнокомандующий. Но самая коварная деталь - эти его усы. Есть в них что-то уютное и домашнее. С ними он похож на отца, на дядю, на старшего брата, на учителя или лучшего друга. Без них он не будет выглядеть Мудрым. С ними же он легко завоевывает доверие.
Открыть досьеСтраница из дневника
Джеймс был прекрасным человеком. Он был таким надежным и сильным, что рядом с ним ты сам становился уверенным в себе. Мне очень жаль, что мы с ним уже не столь близкие друзья, как раньше. Наверное, мое недоверие распространяется на всех. Казалось бы, он не давал повода, но моя мания преследования умудряется находить подозрительные детали везде: в каждой ничего не значащей фразе или в изучающем взгляде. Как говорится, если у вас паранойя, это еще не означает, что за вами не следят. И мне кажется, что за искренним желанием Джеймса помочь, за его праведным стремлением прижать к ногтю Ближний Круг стоит что-то еще. Точнее, кто-то. Кто-то из начальства ОВР копает под Ближний Круг. И как бы я ни хотел призвать всех своих "коллег" к ответу, наличие еще одной фигуры на шахматной доске меня пугает. А потому Джеймсу я не доверяю.
Открыть досьеСтраница из дневника
Вырванная страница из дневника Мы так много времени угробили на изучение невосприимчивости слепых к нашему сигналу, что в процессе ослепли сами! А ведь это было на самой поверхности! "Хеймдалль"... Он не корректирует, как мы думали. Не мягко исправляет, как нам... как мне... хотелось. Он полностью подавляет, замещает собой целиком, не оставляя ничего, даже памяти об этом сигнале! Это настолько чудовищно, что я не могу передать словами. Это меняет все! Отдать его Ближнему Кругу - все равно, что посадить пиромана управлять составом, везущим цистерны с высокооктановым топливом в центр вулкана... Сегодня я замкнул систему на центральный терминал и закрыл доступ к нему всем, кроме меня. Вечером я попробую последний раз, возможно, 5мкВ не будут настолько разрушительны... но надежды почти нет...
Открыть досьеСтраница из дневника
Вырванная страница из дневника Чем ближе окончание работы, тем больше начинает накаляться обстановка вокруг. Ощущение надвигающейся грозы меня не покидает: воздух вокруг как будто наэлектризован. Вчера было предотвращено очередное покушение на Вайнберга. Причем Фергюсон уже даже не скрывает своей досады по поводу этой неудачи. Они похожи на свору псов, которые дерутся за кость, висящую на веревке над их головами. Все, что мне остается - взять пример с Хемница и погрузиться в работу, чтобы не видеть происходящего. Иногда я напоминаю себе, что страус, пытающийся спрятать голову в песок в Министерстве - рискует разбить эту голову о бетонный пол... Но я должен закончить этот проект, тогда у меня будет шанс на искупление...
Открыть досьеСтраница из дневника
Вырванная страница из дневника Принято считать, что альфа-ритмы отсутствуют у людей с врожденной слепотой или атрофией зрительного нерва. Вопрос об этой особенности встал довольно остро, когда Де Сальво вместе в Вайнбергом предложили попросту снабдить всех слепых в стране билетом на посещение Блаженного сна. Черт бы их побрал! Этот проект разрабатывался как раз для того, чтобы никому больше не пришлось умирать! И хвала небесам, пришли последние данные, согласно которым альфа-ритмы не являются главным показателем восприимчивости реципиента... Но меня в очередной раз поразило, как легко они решают любые затруднения! Нет человека - нет проблемы! Это просто омерзительно. Еще один повод крепко задуматься об ограничении доступа к терминалу управления.
Открыть досьеФрагмент стенограммы интервью С. Айк
Фрагмент стенограммы интервью С. Айк 21.02.1982 Испытуемый/ая Стефания Айк, 32 года Сигнал неприятия с амплитудой 20 мкВ в стенограмме обозначен (N). Сотрудник (демонстрирует изображение ребенка): Что вы видите? Айк: Девочка лет пяти, с красными бантами сидит в кресле и улыбается. Очень милое фото. Сотрудник: Какие эмоции она вызывает? Айк: Чувствуется уют. Мне кажется, это фото снимали с любовью. Сотрудник (N): Взгляните еще раз. Что вы видите? Айк (шумно сглатывает): Вы поменяли фото? Это какой-то омерзительный... не могу назвать это ребенком... карлик... который скалится, вальяжно развалившись в кресле. Сотрудник: Каковы ваши эмоции? Айк (заметно нервничает): Это какая-то шутка? Зачем вы задаете такие глупые вопросы?! Уберите ЭТО... пока меня не стошнило вам на ботинки! Сотрудник (возврат -N): Вы уверены? Айк (обескураженно мотает головой, взгляд не сфокусирован, дыхание затруднено): Что? Вы что-то спросили? (пауза) Как я здесь оказалась? Почему я...
Открыть досьеХарактеристика А. Де Сальво
Характеристика А. Де Сальво До безобразия жесток и хладнокровен. Обладает острым изобретательным умом. Весьма опасен как в стенах Министерства, так и за их пределами. Его "эксперименты" и "любознательность" - признак психопатической натуры. При первой же возможности рекомендовано психиатрическое освидетельствование, по результатам которого, вероятнее всего, будет рекомендовано не только отстранение от занимаемой должности, но и полная изоляция от общества вкупе с принудительным лечением. Психиатрическое исследование затруднено постоянно пропадающими без вести сотрудниками клиники, направленными к Де Сальво. Рекомендации - провести принудительное исследование психики под контролем сотрудников ОВР. (К. Редгрейв)
Открыть досьеХарактеристика Исаака Вайнберга
Характеристика Исаака Вайнберга Талантлив и очень умен. И насколько же одержим утопическими идеями об идеальном мироустройстве. Невероятно трудоспособен, но будучи погружен в работу, становится совершенно невосприимчив к любым окружающим раздражителям. Из-за этого может показаться человеком рассеянным, неопрятным и игнорирующим элементарные правила гигиены. Однако воспринимать его так - значит заблуждаться. Характер мягкий, но непреклонный. Целеустремленность, возведенная в абсолют, и вежливая принципиальность, граничащая с безумием. Рекомендуется... Черт возьми! Честно говоря, я не знаю уже, для кого я пишу эти характеристики. Вся эта бюрократия настолько въелась в наши жилы, смешалась с нашей кровью, что стала частью нашего метаболизма. Каждый из Ближнего Круга находится, по сути, на самом верху, нет никакого смысла писать эти характеристики, рекомендации... Это настоящий приобретенный рефлекс! Я боюсь только, что рано или поздно эта дрянь настолько крепко засядет в нас, что превратиться в набор безусловных рефлексов, которые проявятся в наших детях и в детях их детей...
Открыть досьеХарактеристика П. Фергюсона
Характеристика П. Фергюсона Крайне ненадежен, ленив и глуп. Имеет алкогольную и наркотическую зависимость. Замечен в систематическом получении взяток в особо крупных размерах и в организации самых настоящих оргий на территории Министерства. Завсегдатай подпольных борделей. Неоднократно обвинялся в совращении малолетних, но все обвинения были сняты из-за давления на свидетелей. Суммируя все написанное выше, а также приложив к этому полные материалы его дела, рекомендую ограничить круг полномочий П. Фергюсона работой на 1 этаже Министерства. Также рекомендуется наградить его орденом "За заслуги перед Отечеством", чтобы успокоить его негодование по поводу "постоянного ничем не оправданного недоверия". (К. Редгрейв)
Открыть досье