851Mme Harschberger, vous devriez faire attention à ce que vous dites. Si quelqu'un vous entend parler comme ça...Franz HanauMme Harschberger, comment allez-vous ?
852Tout cela semble très amer. Je suis sûr que le petit va vous apporter beaucoup de joie.Franz HanauMme Harschberger, comment allez-vous ?
853Je suis sûr que le petit vous apportera beaucoup de bonheur.Franz HanauMme Harschberger, comment allez-vous ?
855Est-ce que votre... problème... avez-vous trouvé une solution ?Franz HanauMme Harschberger, comment allez-vous ?
856Non M. Schwarz. Aucune "solution"" n'a été trouvée pour mon "problème".Julia HarschbergerMme Harschberger, comment allez-vous ?
857Ces choses-là ne se résolvent pas toutes seules, vous savez.Julia HarschbergerMme Harschberger, comment allez-vous ?
858Mais ne vous inquiètez pas, je ferai ce que la société me demande.Julia HarschbergerMme Harschberger, comment allez-vous ?
860Je donnerai à la nation un garçon qui pourra tomber lors de la prochaine guerre.Julia HarschbergerMme Harschberger, comment allez-vous ?
861Le plus grand groupe de la Fédération des États ? Probablement le plus grand groupe de la planète ?Julia HarschbergerLa musique rock ! Du bon, gros et sale rock !
862Je ne connais pas grand-chose à la musique, mais un groupe de musique de la Fédération des États ne peut pas être le plus grand groupe de la planète.Franz HanauLa musique rock ! Du bon, gros et sale rock !
863Le plus grand groupe de musique de la planète est bien sûr issu de la Grande Union.Franz HanauLa musique rock ! Du bon, gros et sale rock !
864Oui, M. Schwarz. Vous avez certainement raison.Julia HarschbergerLa musique rock ! Du bon, gros et sale rock !
866Pourriez-vous avoir un enregistrement audio de la musique que vous aimez écouter ?Franz HanauLa musique rock ! Du bon, gros et sale rock !
867Je suis en mission pour le compte du Ministère.Franz HanauLa musique rock ! Du bon, gros et sale rock !
868Malheureusement, non. Qu'est-ce que je donnerais pour avoir mon propre enregistrement !Julia HarschbergerLa musique rock ! Du bon, gros et sale rock !
869Mais je n'ai que le faible signal radio de la Fédération pour capter une chanson de temps en temps...Julia HarschbergerLa musique rock ! Du bon, gros et sale rock !
870... par le Grand Chef ! M. Schwarz, vous n'allez pas me dénoncer pour avoir écouté occasionnellement la radio de la Fédération, n'est-ce pas ?Julia HarschbergerLa musique rock ! Du bon, gros et sale rock !
871Si la musique rock pouvait être écoutée légalement dans ce pays, alors je n'aurais pas besoin d'écouter les stations étrangères.Julia HarschbergerLa musique rock ! Du bon, gros et sale rock !
872Ne vous inquiétez pas, Mme Harschberger. Votre souhait pourrait bientôt se réaliser.Franz HanauLa musique rock ! Du bon, gros et sale rock !
873Je ne peux pas encore vous dire quoi que ce soit de précis, mais il y a de grands changements prévus qui devraient vous plaire.Franz HanauLa musique rock ! Du bon, gros et sale rock !
874Ah bon ? Ce serait formidable ! Merci, M. Schwarz !Julia HarschbergerLa musique rock ! Du bon, gros et sale rock !
875Comme vous le dites. Vous ne connaissez pas grand-chose à la musique.Julia HarschbergerLa musique rock ! Du bon, gros et sale rock !
876La musique rock ! Du bon, gros et sale rock !Julia HarschbergerLa musique rock ! Du bon, gros et sale rock !
877Vous n'auriez pas pensé ça, M. Schwarz, n'est-ce pas ?Julia HarschbergerLa musique rock ! Du bon, gros et sale rock !
878Moi ? Oh, je ne connais pas grand-chose à la musique.Franz HanauLa musique rock ! Du bon, gros et sale rock !
879Il n'y a rien de mieux qu'un long solo de guitare électrique et une batterie puissante.Julia HarschbergerLa musique rock ! Du bon, gros et sale rock !
882... Par le Grand Chef ! M. Schwarz, vous me choquez !Julia HarschbergerJe voulais vous demander quelque chose...
885Je... non. Je n'ai pas de mots pour votre étrange et absolument impertinente demande ! Partez.Julia HarschbergerJe voulais vous demander quelque chose...
886Bien sûr, seulement pour rendre un très grand service au Grand Chef...Franz HanauJe voulais vous demander quelque chose...
887Mais vous m'avez dit de vous demander si j'avais besoin de quelque chose...Franz HanauJe voulais vous demander quelque chose...
888Parce que je vous ai obtenu l'adresse du médecin avorteur.Franz HanauJe voulais vous demander quelque chose...
889Vous l'avez fait, M. Schwarz, et je vous en suis très reconnaissante.Julia HarschbergerJe voulais vous demander quelque chose...
890Mais ce n'est pas pour ça que je devrais coucher avec des inconnus au hasard.Julia HarschbergerJe voulais vous demander quelque chose...
891Qu'est-ce qui ne va pas chez vous pour que vous pensiez que je ferais ça ?Julia HarschbergerJe voulais vous demander quelque chose...
892Je maintiens toujours la faveur que je vous dois, revenez quand vous pourrez penser à quelque chose d'un peu moins... extravagant.Julia HarschbergerJe voulais vous demander quelque chose...
894J'ai été chargé d'une mission majeure au Ministère qui est d'une importance absolue.Franz HanauJe voulais vous demander quelque chose...
895Il s'agit de cet étranger, Lukas Schmolke, qui est actuellement un invité dans notre immeuble. Savez-vous de qui je parle ?Franz HanauJe voulais vous demander quelque chose...
897Oui, exactement. Il vous intéresse peut-être ?Franz HanauJe voulais vous demander quelque chose...
898Comment cela ? À quoi faites-vous allusion ?Julia HarschbergerJe voulais vous demander quelque chose...
899Euh... eh bien. Je cherche une femme qui... ne serait pas opposée à... un peu de fun.Franz HanauJe voulais vous demander quelque chose...
900Qu'est-ce que vous faites ici ? Sortez d'ici, grand-père !Ulrike WeinertsQu'est-ce que vous faites ici ? Sortez d'ici, grand-père !