CONOCER

Hola, soy Carl, el casero.

Hola. Soy George Dreiman. Acabamos de mudarnos aquí.

¿Cuál es tu función?

Estoy buscando trabajo. He echado mi currículum en el Ministerio de Empleo, a ver si hay suerte.

Yo trabajaba antes como agente de inmigración.

Tu acento es raro. ¿De dónde eres?

Nuestra documentación está en regla, pero lo que yo no sabía era que tener un acento diferente iba en contra de la ley.

No me refería a eso. Simplemente a que es raro ver a extranjeros en este país.

¿Se nota mucho? ¿Nos meteremos en problemas?

No te preocupes, no ha habido ninguna orden aún sobre acentos o ciudadanos ilegales.

¡Gracias! Me dejas mucho más tranquilo. Mi familia es amplia y solo estamos aquí de momento mi esposa y yo.

Los demás vienen de camino.

¿Los demás?

Tengo encima una gran responsabilidad: mi esposa, mi hijo, mi suegra, mi tío, mi sobrina…

Un montón, de hecho.

¿Qué te parece esto?

Creía que mudándome aquí encontraría solución a mis problemas, pero nada más lejos de la realidad.

Hay multitud de ministerios, y el Estado lo controla absolutamente todo. He llegado a oír incluso que hay revolucionarios aquí.

Bueno, el control, en el fondo, tampoco es tan malo. Pero sí, hay ministerios para dar y tomar, es un hecho.

Hace poco crearon el Ministerio de Supervisión y suprimieron el Ministerio de Control Estricto.

¿Sabías que existe un ministerio llamado Ministerio de Innovaciones Dentales? Y también el Ministerio de Sellos. Sí, como lo oyes.

Aún no, aunque no resulta fácil estar al tanto de todo lo que acontece.

Ahora se dice por ahí que el Gobierno pretende fusionar el Ministerio de Agricultura y el Ministerio de Cultura.

¿Y cómo se llamará?

Ministerio de Agricultura. Estamos atareados organizando conciertos patrióticos en campamentos de soldados.

La festividad de Patria Remolachera y la obra de teatro "Los patriotas comen nabos" son muy populares por esos lares.

Están ensayando una nueva obra titulada "La bandera patatera de la amistad internacional".

Ya estoy harto de oír lo mismo.

Y bien, ¿dijiste que lo habías hecho antes?

Inspector de servicios de inmigración. Me pasaba todo el día verificando pasaportes.

Yo decidía quién entraba en el país y quién no.

Suena aburrido.

Ah, no, no había tiempo para aburrirse. Las normas de inmigración cambiaban a diario.

Bueno, digamos que había personas de todo tipo.

Debes de ser un experto en documentación, visados y cosas así entonces.

Tenemos lo que tenemos. Avísame si necesitas ayuda.

Yo detecto con facilidad las falsificaciones.

¿Sabes si está la cosa complicada para viajar al extranjero? ¿Está permitido?

Sí, existen otras opciones, pero todas son costosas.

George. No sé si debería hablar de esto contigo, pero… ¿Podrías ayudar a mi familia a emigrar?

¿Quieres irte? ¿Tienes problemas en el trabajo?

Que quede entre nosotros. Me he mudado aquí por problemas en mi antiguo trabajo…

No estoy seguro, pero podría venir bien.

De acuerdo, te ayudaré, pero será caro, aviso. 145.000$ como poco.

¡¿CUÁNTO?!

Es mucho más económico escapar con contrabandistas, pero ello no garantiza tampoco que no te vayan a pillar en la frontera.

Además, cuando se emigra a otro país de forma ilegal, uno está en constante riesgo de ser extraditado.

Hablo de documentos reales, Carl, que requieren un montón de firmas, autorizaciones y sellos de confirmación de diversos departamentos.

Tanto los del país de origen como los del de destino.

En el momento en que tengáis todo eso, seréis ciudadanos con estatus legal en el extranjero.

Entiendo. ¿Hay forma de reducirla?

¿Se necesita algún documento para salir del país? Pasaportes, billetes, etc.

Si lo haces, tráelo y seguiremos hablando.

Además, si tienes amigos aquí o en el extranjero, podemos contactar con ellos.

Entonces resultará más fácil obtener toda la documentación, y también más barato.

Ya veo. Gracias, George.

¿Tienes los papeles?

¡Tú mencionaste la cantidad que necesito para irme!