卡爾，那個煩人的設備怎麼了？