有什么需要帮忙的吗？

有什么需要帮忙的吗？

我们的共同朋友让我向你问好，温斯顿·史密斯。

他们不是我的朋友。

要我转告他们这句话吗？

他们想要什么？

让你把这个包裹带过边境，然后交给我。

这趟列车不过境。

这不是你说了算的。

别紧张，温斯顿，你没有选择的余地。

这是第一笔钱，就当是辛苦费。

等事成之后，另一半自然奉上。

你想干什么？

我的包裹还在你那儿吧？

在呢。

你跟别人提过这事吗？

没有。

很好，这是说好的第二笔钱。

对了，列车长……

怎么了？

老实说……

我知道你偷了那笔钱，因为你觉得我们骗了你和你的家人。

所以呢？

但事实并非如此。

那场处决是假的，我们只是把他们带离国境，交到新未来手中。一切都按计划进行。

至于他们为什么没联系你，那就不关我们的事了。

明白了，谢谢。

一位乘客在寻找可以一同打牌的对象。

你觉得我是个合适的人选吗？

随你便。

为什么不呢？告诉你的乘客，我加入。

敬领袖！

敬领袖！

胜利纪念日快乐！

胜利纪念日快乐！

对了，列车长……

怎么了？

是我不好，很抱歉。这日子真是……

胜利纪念日快乐！