一个便捷的烟斗。