再见，蒂姆。