弗兰克，我很担心金。
台词
弗兰克，我很担心金。
比平常还内向？
你不是她的朋友，弗兰克。
她到了那个年纪了。
你说得对。
弗兰克，相信我……金变了。
你这么想吗？但我觉得她好像……有点变了。
不，正如我所说，我很担心。
而我有个很坏的猜想。
恐怕我们的女儿是在吸毒。
金没事啊。
金？不可能！
你真的这么想吗？
萨宾，金没有那么傻，你怎么会这么想呢？
我读过书，弗兰克。迹象都已经很明显了。
为什么说到金的事你就不相信我了呢？
孤立，情绪不稳定，有时候还反应过度……
你为什么说起这个呢？
你是她的父亲，而父亲就得养育自己的孩子。
但是你也不能确定啊，我们现在怎么办？
我试试吧。
我需要你去搜查她的房间，弗兰克。
她突然变得很内向，心不在焉了。
如果她被其他人抓住的话，会坐牢的。
你说“这次”是什么意思？
我试试吧。
我们得确定金在碰什么东西，弗兰克。
我不能这么做！
你整天都在家而金在学校。
“这一次”不同。
变好了吗？
如果她发现的话，会恨我一辈子的！
你总是能在她身上发现一些你不喜欢的点。
比平常还心不在焉？
她到青春期了，萨宾。这不是很正常吗？
这么说的话，萨宾……或许你是对的。
但是为什么呢，萨宾？金很好啊！
我的金？不可能。她不可能吸毒！
金——吸毒？你确定吗，萨宾？
噢？这次是为什么呢？
我不能去搜查她的房间！