弗兰克!你来了真是太好了。我有东西给你看!
台词
弗兰克!你来了真是太好了。我有东西给你看!
是吗?我其实有事想问你……
那等等吧!你闻到了吗?
是什么?
草莓馅饼派,你以前很喜欢的。
太好了!这是我最爱的!不敢相信你居然还记得。
我很高兴我们又见面了。而且我们还住得很近!
为自己烘焙的话就太不划算了。但是你和你的家人现在来了!
你人真好,布里!
但我就是话太多了。你不是有什么事想问我吗?
你在政府工作……
我得走了!
你会不会偶尔帮别人一点忙?
当然!这就是我工作的魅力。 许多人都非常感激我。
我能想象,那这些人会表达他们的感激吗?
弗兰克!这是什么问题?
对不起。我不是想暗示……我不是想暗示说你……
但是弗兰克!他们当然会感激我啊!
不客气!替我向萨宾问好,可以吗?
我会的。
是吗?所以他们会报答你帮的忙吗?
当然!上次我就帮了尚塔尔,就是尚塔尔·希伯特,帮她做了一些边防交通规则的处理。
那有点复杂,因为你得计算每小时允许的最大和最小数量。
尚塔尔对数字不太敏感。当然,这就是我帮她的地方了。
噢,这是自然。然后尚塔尔给你什么回报了呢?
噢,她没有给我任何东西。但是她给了我一些回报。
啊哈!所以那是什么?
芥末酱鳟鱼的配方。就跟诗一样美,真的!
噢,没有给钱什么的吗?
什么?当然没有。
或者是性恩惠?你可以告诉我的,你这个老色鬼!
什么?弗兰克,你这个色鬼!你把我想成什么人了?
我以前也帮了你很多,你不记得了吗?在档案馆,他们差点要开除你的时候。
是的,你真是太好了。抱歉我问了这个问题,布里。
我忘了,也原谅你了,弗兰克。 就这些吗?闻起来已经很松脆了,我可能得看一眼炉子去。
就是这些了。谢谢你的蛋糕,沃尔特!
不客气!替我向萨宾问声好,好吗?
噢,等等!还有件事。
这两个住在4号公寓的音乐家——维内茨和亨克尔——你不觉得他们有点奇怪吗?
我帮助尚塔尔是因为她是我的同事!
现在的年轻人呐!正在用所谓的“个性”毁掉自己的未来。
什么?别让你的食物烤糊了!
他们的着装和发型……就感觉很不合常规。
没错。
你这么认为吗?
你作为一个物业经理,应该低调地关注一下!
你需要保护他们不受他们自己的伤害!
你真的觉得会发生这样的事吗?
保证安全总比发生意外后后悔强!你想想,如果他们的公寓里发现了什么违法的东西。
这是为了你的安全,弗兰克!我不想让那种事情发生在你身上。
好吧,既然你这么说的话。谢谢你的提醒。
有可能这马上会变成你的困扰!
那你就有对你的房客监管不力的罪责!
毕竟你是这里的看守。你得负责!
兄弟,你在政府的高层工作。
噢,那不重要了。谢谢你的蛋糕,布里!
是的,他们很奇怪。你为什么会这么觉得?
噢,他们只是有点与众不同。你为什么觉得他们奇怪呢?