卡尔和他的家人留在了他们一楼的公寓里，而安娜找到了一份工作。 尽管玛莎欠佳的身体仍然是双亲的压力之源，但是他们有足够资金支付她的医疗费， 而她欢快的笑声总能让他们笑逐颜开。 然而，帕特里克不友善的性格最终变得令人无法忍受， 在他报名去前线后，他的父母这才松了一口气。 当被告知他在作战中失踪时，宽慰很快转变为了恐惧。 悲伤地是，他们永远不会知道他发生了什么事。