Neler oldu burada?

Neler oldu burada?

Lütfen bırak bizi!

Sana yalvarıyorum! Kocam masum!

Beni kaçıran haydutlar onu uyuşturucu üretmeye zorladı!

Polislere ne yaptın?

Öldürmedim merak etme, sadece uyuyorlar. Keklere ilaç karıştırdım.

İyi misiniz?

Ha? Ne? Ne oldu?

Bilmiyorum. İçeri girdim, sen burada yatıyorsun, hücre açık ve mahkum kaçmış.

Hayır, bu nasıl olabilir?

Hiçbir fikrim yok.

Boku yedik! Onları hemen bulmalıyız!

Çok uzağa gitmiş olamazlar, treni derhal durdurmalıyız!

Bu olayı bir şekilde örtbas edebilir miyiz acaba?

Nasıl yapabiliriz ki?

Aşçının kardeşi silahlı idam mangasında çalışıyormuş, belki ondan fikir alabiliriz.

Lütfen gidip onunla konuşur musun? Sana olan borcumuzu nasıl öderiz bilmiyorum!

Tamam, ama imdat frenini senin çekmen lazım.

Kahretsin, patron bizi öldürecek...

Bunun tren şefinin hoşuna gideceğini sanmıyorum.

Sadece burun kıvırır mı sanıyorsun? Mahkumla birlikte bizi de vurur! Ne yapabiliriz ki?

İyi de hareket halindeki bir trenden nasıl kaçmayı düşünüyorsunuz?

Uyku haplarının etkisi biraz uzun sürecek. Tek yapmamız gereken sonraki durakta sessizce inmek.

Kaçsanız bile sizi aramaya devam edecekler.

Başka seçeneğimiz yok. Risk almak zorundayız.

Gidin, hadi. Ben bir şey görmedim.

Sana minnettarım! Az önce iki hayat kurtardın!

İyi misiniz?

Evet, neden? Ha? Ne oldu?

Mahkum neredeyse kaçıyordu. Ama ben komplocuları durdurdum.

Neeee? Ne demek neredeyse kaçıyordu?

Mahkumun karısı yemeğinize ilaç koymuş. Zar zor yetiştim.

Lanet olsun! Patrona bir şey söyleme lütfen. Biz de senin için hep olumlu şeyler söyleriz.

Peki.

Neler oldu burada?

Yaşamak istiyorsan bizi durdurmaya çalışma kondüktör.

Polisler iyi mi?

Uyuyorlar. Uyku ilacı koyduğum kekleri yediler. Bizi görmemiş gibi davran.

Haklısın. Senin gibi kalpsiz bir pislik kesin bizi ispiyonlar.

İzlerimizi örtmemiz gerekecek...

Uyku haplarının etkisi biraz uzun sürecek. Bir sonraki durakta ineriz.

Kaçsanız bile sizi aramaya devam edecekler.

Başka seçeneğimiz yok. Risk almak zorundayız. Yardım etmek istiyorsan git ve hiçbir şey bilmiyormuş gibi davran.

Pekala.

Kahramanlık yapmaya çalışmayacağım. Hareket halindeki bir trenden nasıl kaçmayı düşünüyorsunuz?

Neler oldu burada?

Lütfen bırak bizi!

Sana yalvarıyorum! Kocam masum!

Beni kaçıran haydutlar onu uyuşturucu üretmeye zorladı!

Polislere ne yaptın?

Öldürmedim merak etme, sadece uyuyorlar. Keklere ilaç karıştırdım.

İyi de hareket halindeki bir trenden nasıl kaçmayı düşünüyorsunuz?

Uyku haplarının etkisi biraz uzun sürecek. Tek yapmamız gereken sonraki durakta sessizce inmek.

Kaçsanız bile sizi aramaya devam edecekler.

Başka seçeneğimiz yok. Risk almak zorundayız.

Gidin, hadi. Ben bir şey görmedim.

Sana minnettarım! Az önce iki hayat kurtardın!

Hayır, gitmenize izin veremem. Hücreye geri dönün.

Sana yalvarıyorum! Bırak bizi gidelim!

Hayır. Hücreye geri dönün.

Neler oldu burada?

Aptal bir kadın Manishek'i kurtarmaya çalıştı.

Bunlara kalkışmadan önce silah kullanmayı öğrenseymiş...

Manishek? Mahkumun soyadı Manishek mi?

Evet, Jacob Manishek. Neden?

Kadının soyadı da Manishek. Akraba olmalılar.

O yüzden saldırmış yani...

Kadının durumu nasıl? Yaşıyor mu?

Yaşıyor olabilir mi? Bir polis memuruna ateş etti. Sence yaşıyor olabilir mi?

Ha! Ya bu adam... Kocası mıymış dedin? Uyanmadı bile! Kütük gibi uyuyor! Uyandığında büyük bir sürprizle karşılaşacak.

Hadi yoluna git kondüktör, burada yapabileceğin başka bir şey kalmadı.

Neler oldu burada?

Aptal bir kadın Manishek'i kurtarmaya çalıştı.

Bunlara kalkışmadan önce silah kullanmayı öğrenseymiş...

Manishek? Mahkumun soyadı Manishek mi?

Evet, Jacob Manishek. Neden?

Kadının soyadı da Manishek. Akraba olmalılar.

O kadın benim karım, şerefsizler! Ne yaptınız siz?!

Haaa... O yüzden saldırmış yani...

Kadının durumu nasıl? Yaşıyor mu?

Yaşıyor olabilir mi? Bir polis memuruna ateş etti. Sence yaşıyor olabilir mi?

Sızlanmayı da kes, Manishek! Kaçmaya çalıştığın için yakında onunla birlikte tahtalı köyü boylayacaksın zaten!

Hadi yoluna git kondüktör, burada yapabileceğin başka bir şey kalmadı.

Neler oldu burada?

Aptal bir kadın biz uyurken gizlice içeri girip mahkumu serbest bırakmaya çalıştı.

Ama kanun asla uyumaz!

Kocam asla kanunları çiğnemez! Beni kaçıran haydutlar yüzünden suç işlemek zorunda kaldı!

Yüce Devlet'imizde haydut diye bir şey yok. Hem kaçırılmış olsaydın buraya nasıl gelebilirdin ki?

Kaçtım.

O zaman buradan da kaçmak senin için sorun olmaz herhalde, haha!

Hadi yoluna git kondüktör, burada yapabileceğin başka bir şey kalmadı.

Tamam o zaman

Suçluları serbest bırak

Nasıl ateş edileceğini biliyor musun ki?

Biraz tecrübem var. Bırak gitsinler.

Sen bilirsin.

Jacob, aşkım, uyan. Hemen gitmeliyiz!

Keşke uyansa. Biz bile onu uyandıramadık. Haha! Kocanı sırtında mı taşıyacaksın?

Aman Tanrım, ona keklerimi mi verdin?

Evet, kekleri bu açgözlü pisliklere vermek istemedim.

Keklere uyku ilacı koymuştum!

Nasıl bilebilirdim ki?

Onsuz buradan gidemem. Onu zaten bir kez yalnız bıraktım. Gidin lütfen.

Neler oldu burada?

Aptal bir kadın biz uyurken gizlice içeri girip mahkumu serbest bırakmaya çalıştı.

Ama kanun asla uyumaz!

Karımı lütfen bırakın, o sadece aptal bir kadın!

Kanunu bilmemek mazeret sayılmaz.

Neden peşimden geldin, seni aptal kadın?

Affet beni Jacob, seni ikinci kez terk edemezdim. Başaramadığım için üzgünüm.

Çok üzülmeyin, çok yakında cennette yeniden bir araya geleceksiniz. Gerçi aslında resmi kayıtlarda cennet diye bir yer yok, haha!

Hadi yoluna git kondüktör, burada yapabileceğin başka bir şey kalmadı.

Tamam o zaman

Suçluları serbest bırak

Nasıl ateş edileceğini biliyor musun ki?

Biraz tecrübem var. Bırak gitsinler.

Sen bilirsin.

Peki şimdi ne sen ne yapacaksın?

Bir şeyler düşünürüz.