Tamam.
Replikler
Tamam.
Olmaz!
En azından bu, Frank.
Nasılsın? Oynamaya hazır mısın?
Tabii! Hadi!
Ama kazanmana izin vereceğimi sanma!
Ne oyundu be! Değerli bir takım arkadaşıymışsın!
Eğer tavrın bu kadar kolay bozuluyorsa, biri biraz daha fazla çabalasa ne olur?
Seni rapor etmeden önce açıkca bir konuşalım ama.
Ne? Ne oluyor? Ne diyorsun?
Sen çok iyi biliyorsun!
Ortak arkadaşımız Walter Bullhauser.
Bullie mi? Ne olmuş ona?
Sıkıntısını biliyorsun. Cezaevinde!
Senin yüzünden Frank! Çünkü pısırığın tekisin!
Üstüne suç attın! İtiraf et bari!
Benim arkadaşımdı o!
Bendim!
Bunu neden yaptın? Kim yaptırdı?
Bakanlıkta Bullhauser'ın gitmesini isteyenler olduğunun farkındayız.
O alçak korkakların dizleri en ufak reformda titriyor!
Hadi gerçekten oynayalım.
Burada birkaç puro var. Yurt dışından geldi, kalitelilerden. Hadi yakalım.
Frank...
Bir de para. Ortada bir şey olmadan oynamak zevkli olmuyor.
Şurada da pahalı bir likör var. Şeri, bulması baya zor. Anlarsın ya.
Bilmiyorum. Yasa dışı gibi geldi...
Böyle yapma Frank! Bunsuz tadı çıkmıyor!
Hem karın eve biraz para götürdüğünü görürse mutlu olur!
Aha! Biliyordum!
Hemen de sazan gibi atladın.
Ben...şey...yani oynamıyor muyuz?
Ne dediğinin farkında mısın? Tabii ki kumar oynayıp sigara içmeyeceğiz ya da yurt dışından gelen yasak şeyleri içmeyeceğiz.
Şimdi açıkça konuşalım.
Yalan! İtiraf et artık!
Kimdi o? Söyle!
Ernst Müller.
Her zaman bir seçeneğin vardır.
Başka seçeneğim yoktu!
Yaptığın şeyin ciddi sonuçları olacak.
Şimdi ben çileden çıkmadan evimden defol!
Yürü, hadi!
Ne dersin? Var mısın?
Omurgan yok mu senin?
Seni ikna etmek çocuk ikna etmekten daha kolay.
Seni böyle ikna ettiysem başkası biraz zorlasa nolur acaba?
Neredeyse ikna ettim seni ama değil mi?
Mesela, eski bir arkadaşını arkadan hançerlemeni istese?
Mesela, eski bir arkadaşını arkadan hançerlemeni istese?
Yapamam...
Şu an tamamen işinize geliyor diye yanlış tarafı tutuyorsunuz.
Büyük değişimler yolda! Dünyamız değişiyor!
Sırf kendini düşünmekten vazgeç!
Bir şey söyleyemem...
Devlet yanlış kişilerin eline geçerse ailen daha da kötü olacak!
En azından neden yaptığını söyle!
Bu bizim boyumuzu aşan bir oyun Frank!
Tamam. Madem öyle diyorsun, varım o zaman...
Delirdin mi? Bunu kabul etmiyorum!
Ona böyle bir şey yapmazdım... Bana inanmak zorundasın!
Evet! İtiraf ediyorum, evet! Ben yaptım!
Ernst... Ernst Müller. Bana o emir verdi!
Söyleyemem, çok riskli.
Gerçekten, sana söyleyemem! Ailemi düşün!