Чем могу помочь?

Чем могу помочь?

Привет от наших общих друзей, Уинстон Смит.

Они мне не друзья.

Мне так им и сказать?

Чего они хотят?

Чтобы ты перевез этот пакет через границу и вернул мне.

Этот поезд не едет за границу.

Это не тебе решать.

Расслабься Уинстон. У тебя нет выбора.

И вот тебе первая часть за труды.

Как сделаешь дело, получишь вторую.

Чего надо?

Мой пакет все еще у тебя?

Да. Вот.

Кому-то говорил об этом?

Нет.

Хорошо, вот вторая часть оплаты, как договаривались.

И, проводник...

Да?

Чисто по-человечески...

Я знаю, ты украл эти деньги, потому что думал, что с твоей семьей мы тебя кинули.

И?

Это не так.

Казнь подстроили, их вывезли и передали "Новому завтра". Все было чин чинарем.

А то, что они с тобой не связались - это уже не к нам.

Понял, спасибо.

Тут один пассажир ищет партнеров для игры в карты.

И я выгляжу, как подходящий кандидат?

Нет, так нет.

Да нет, почему бы и не сыграть. Передай своему пассажиру, что я в деле.

За Вождя!

За Вождя!

С Триумфальной Годовщиной!

С Триумфальной Годовщиной!

И, проводник...

Да?

Извини, если что. Жизнь такая...

С Триумфальной Годовщиной!