Чего надо?

Чего надо?

Я заметил, что в соседнем купе едет ваш однофамилец. Случайно, не родственник?

Ага, с такими родственниками и врагов не надо.

Не хочу лезть не в свое дело, но родня на дороге не валяется...

Так вот и не лезь! Тебе-то вообще какое дело?

Прошу прощения, наверное, я просто завидую.

Чему? Тоже хочешь успешного брата, который всю жизнь выставлял тебя непутевым в глазах родителей?

Забирай, не жалко.

Просто вы напомнили мне меня в прошлом.

И чем же?

У меня была семья, а теперь нет никого.

И я бы отдал любые деньги, чтобы их вернуть.

Слушай, не лезь мне под шкуру, проводник! Я не побегу унижаться перед тем, кто меня и так всю жизнь с дерьмом мешает!

Прошу прощения, это действительно не мое дело.

Вот именно.

Честно говоря, согласился бы и на такого.

Ты не знаешь, о чем говоришь.

Зато я знаю, каково это, когда нет вообще никого.

Ой, не трави мне душу, а! Чего ты пристал-то вообще?

Понимаю. Жизнь и без того сложна, чтобы еще и терпеть рядом с собой тех, кто тебя не ценит.

Ха! А ты и правда понимаешь, проводник!

Слушай, а не хочешь немного подзаработать?

Смотря что нужно сделать.

Забрать у моего брата одну бесполезную бумажку.

Что за бумажка?

Обрывок старой гособлигации.

И зачем она вам?

Это уже мое дело. Ну так что?

Я должен ее украсть?

А это ты сам реши, проводник.

Я подумаю.

Я говорил с вашим братом.

Да? И сколько раз он назвал меня непутевым?

Мне кажется, он понимает то, о чем я вам говорил.

Ведь насколько я понял, у вас, кроме него, никого не осталось.

И он искренне хотел бы, чтобы у вас все получилось. Просто он не может это сделать за вас.

Не может. Что есть, то есть... И может ты и прав, проводник.

Хоть и любишь лезть не в свое дело.

Наверное, нам и правда стоит поговорить.

Не может же он быть настолько плохим.

Ты просто не знаешь моего брата.

На самом деле он подумывает отдать вам свою долю наследства.

Ну конечно! Он даже тут пытается выставить себя лучше меня!

Он не совсем впрямую это сказал... Но кажется, он думает, что вы до этого наследства не доросли и просто его промотаете.

Все! Я больше не буду это терпеть!

У меня есть вторая половина облигации.

Ха! Ну и кто теперь из нас неудачник!

Спасибо, проводник, вот тебе за труды.

Да. В этой богадельне можно найти закусон?

Что именно?

Ну не знаю, рыбку там, консервы. Все сгодится.

Такая закуска устроит?

Нормально, давай.