Ух, если поймаю того, из-за кого мне приходится делать двойную работу...