Фрэнк, тебе надо поговорить с Ким.
Реплики
Фрэнк, тебе надо поговорить с Ким.
Пожалуй, ты права, Сабина. Я поговорю с Ким.
Почему? Тебя всё еще беспокоит ее поведение?
Может, ей кажется, что ты ее отвергаешь?
Именно! Что-то должно измениться.
Но за это я вас обеих и люблю.
Если она продолжит в том же духе, дело закончится арестом.
Она себе всю жизнь испортит, и нам заодно!
С радостью, солнце.
Она еще подросток!
Я так больше не могу, Фрэнк. Ким набычивается, стоит мне даже просто на нее посмотреть.
Ты слишком часто ее критикуешь.
О. Хм... ты так думаешь?
Теперь в поведении Ким еще и я виновата?
Нет, дорогая. Просто всё... сложно.
Но ты лучше всё равно с ней поговори. Насчет ее... Стиля.
Она еще подросток и только ищет свой путь.
Ей нужно меньше выделяться. А то эта одежда, эти железки на лице, эта прическа!
И взрослым эти правила нужно соблюдать.
И в конечном итоге - всей нашей семьи.
... У меня самой были сложные отношения с матерью...
Ей нужно понять, что у жизни в обществе есть правила.
Но ведь на кону будущее нашей дочери.
Наш долг как родителей — научить ее этому. Да, критикой.
Может, она окажется менее упрямой, чем ее мать.
Ким упрямая. Вся в тебя.
...может, я и правда чересчур строга.
Сабина, солнце, по-моему, ты к ней слишком строга.
Может, ей кажется, что ты слишком часто ее критикуешь?