Кхм... у меня для вас объявление.
Реплики
Кхм... у меня для вас объявление.
*шорох*
Меня слышно? Раз, два...
Вы не можете так со мной поступить! У меня больной отец!
...Отдел 4?
...Отдел 3?
...Отдел 2?
...Отдел 1?
Пожалуй, мне не остается иного выбора.
Господин Вюргер... Дождитесь полицейских и не оказывайте сопротивление!
Госпожа Байнерт, вы арестованы!
Ой, какой кошмар!
Потому что хуже уже быть не может. На горизонте кутузка.
Продолжаем...
На этом всё!
Наверно, всё это было предопределено. Я очередной раз опустился на дно жизни.
Всё-таки нет...
Вильгельм Вюргер, вы арестованы!
Ха! Я знал, что от вас ничего хорошего не жди, Шварц! И вот — меня сажают за решетку.
Вы арестованы, госпожа Зибольдт!
Но я же всегда хорошо выполняла свою работу.
Столько труда — и всё зря!
Сибилла Фелс, вы арестованы!
Что? Но я же ничего не сделала!
Ханс Майнхардт, вы арестованы!
Освобожден от должности? Вы, что серьезно меня арестовываете?
Мы больше не нуждаемся в ваших услугах.
Вы не можете так со мной!
Даже оставалась подольше, чтобы закончить с бумагами.
Томас Ноллер, вы арестованы!
Арестован? Но с чего вдруг?
Вы арестованы, госпожа Зейлерс!
Жестко, как в армии, да, Шварц?
Армин Крайнерт, вы арестованы!
Но... но... за что?
Надеюсь, вы поплатитесь за это, Шварц!
Господин Рюкерт, момент настал!
Разрешено ли вам это делать в соответствии с Правилами Министерства, Параграф 8, Раздел 21Б?
Может, Штокер?
Арестована?
Вот вы какой, достояние Министерства...
Господин Байслаус, вы арестованы!
Я знал, что вам нельзя доверять!
Как насчет госпожи Грундих?
Ох, дорогуша, вы же это не всерьез?
Вы... Вы...
Как насчет господина Мюллера?
Что? Тобой?
Да.
Но Стивен Хубертс действовал не в одиночку...
Это последняя капля, Фрэнк! Я думал, вы-то на стороне добра!
Какой ужас!
Министерству и Величайшему Союзу вы больше не нужны.
Ты не можешь меня арестовать.
Я еще вернусь!
Еще один отдел...
Радуйтесь, что в Министерстве запрет на стрельбу, а то на моей следующей мишени был бы красный галстук...
Еще один отдел...
У тебя нет на это полномочий.
Увести!
Здесь некого увольнять.
Стивен Хубертс отстранен от должности!
От имени Великого Вождя и по прямому приказу Лотты Альтманн Стивен Хубертс арестован.
Мне жаль, но решение окончательное.
Пакуйте вещички, не забывайте свои сборники законов и правил. Уведите его!
А вы отправляетесь в шахты, Мюллер!
Так что считайте, мое решение вас уволить принято высшим составом Министерства и всем Союзом.
А я-то думала, все с первого друг за дружку горой.
Лотта Альтманн дала мне право принимать решения.
Согласно параграфу 18, раздел 53Ф, подобные решения должны приниматься единогласно высшим составом Министерства.
Пф! Ни стыда, ни совести!
Ваши полномочия отозваны, вас уведут немедленно.
Ничто больше не помешает Величайшему Союзу!
Я понимаю желание вышвырнуть Эрнста Мюллера, но меня? Я ничего не сделала!
Но за что? Что я такого сделала?
Я ухожу!
Мне предстоит еще много работы, вы не можете меня арестовать!
Вы пришли в Министерство и всё испортили.
...
Могу и сделаю это! Госпожа Грундих, соберите свои бычки и не оказывайте сопротивления.
За содействие терроризму, воспрепятствование правосудию и государственную измену он приговаривается к пожизненным работам в шахтах.
Тут уж ничего не попишешь.
Ох, беда... Надо было уходить на пенсию.
Карстен Зингер, вы арестованы!
Чем вам рубашки-то мои не угодили?
Хотя скорее, чем я вам не угодил?
Происходит реорганизация Министерства. Ваши услуги больше не нужны.
Я всё это предвидел!
Но Стивен Хубертс действовал в Министерстве не в одиночку...
Здесь есть люди, которые поддерживали его в его гнусных махинациях.
И этих людей ждет справедливое наказание.
Посмотрим, к кому это относится...
Да за одну эту наглость я тебя сошлю...
...Знаю, знаю: в шахты.
Но вы отстали от жизни, Мюллер.
Я теперь официальный спецагент комиссариата временного управления Министерства.
Шагом марш!
Нет, вас уводят. Под стражей.
Как у нас в отделе 4 с сообщниками Стивена?
В отделе 3 работают прилежные трудяги, но может, и им пора сменить обстановку?
Как насчет отдела 2? Была у меня пара идей по этой реструктуризации...
Отдел 1, половые тряпки Министерства...
Сюзанна Байнерт, настоящим приказом вы арестованы.
Так, кто там еще остался...
Пожалуй, на этом всё!
Может, в другом отделе кто-нибудь есть.
Вильгельм Вюргер, вы уволены из Министерства с лишением всех полномочий и арестованы.
Шанталь Зибольдт, вы арестованы! Вы больше никогда не вернетесь в Министерство!
Сибилла Фелс, вы уволены со службы в Министерстве. Вас немедленно возьмут под стражу.
Господин Майнхардт, вы освобождены от занимаемой должности. Вас немедленно возьмут под стражу.
Томас Ноллер, от имени Министерства и лично Лотты Альтманн, вы арестованы!
Ивонн Зейлерс, вы арестованы. Дождитесь полиции, вас сопроводят из Министерства.
Армин Крейнерт... Настоящим я отстраняю вас от должности от имени Лотты Альтманн. Вы арестованы!
Филипп Рюкерт, вы арестованы.
Мириам Штокер? Что ж, госпожа Штокер, вы арестованы!
Гюнтер Байслаус... От имени Лотты Альтманн я снимаю вас с должности. Вы арестованы!
Эмма Грундих, вы арестованы по приказу госпожи Альтманн!
Эрнст Мюллер, вы... вы арестованы!
Может, в другом отделе кто-нибудь есть.
Может, в другом отделе кто-нибудь есть.
Никого из этого отдела не уволят.
Господин Зингер, вы со своей коллекцией гавайских рубашек арестованы.