Какой чудесный день, правда?
Реплики
Какой чудесный день, правда?
Вы выглядите напряженным. Сделайте несколько глубоких вдохов и выдохов. Мне это всегда помогает!
Я... да. Я хотел попросить вас об услуге.
Мою дочь Ким забрали в лагерь перевоспитания.
Есть ли возможность забрать ее оттуда?
Вы это серьезно?
Вообще да.
Вообще нет.
Фрэнк, дорогой мой человек! Для этого мне придется нарушить массу правил!
Ей плохо, она там очень несчастна.
Но забирать человека из такого лагеря — это ведь тоже неправильно, нет?
Но ради вас, Фрэнк, я разузнаю!
Спасибо, Стивен! Спасибо вам большое!
Фрэнк, Фрэнк, Фрэнк... Очень опасно.
Даже для меня.
Но тогда и вы должны будете кое-что для меня сделать, Фрэнк!
А о чём речь?
Само собой!
Главное, чтобы Ким вернулась из лагеря!
Фрэнк, пока я не могу вам это сказать!
Но таковы правила игры.
Рука руку моет.
Думаю, мы друг друга поняли, да?
Тогда заметано!
Рад был поговорить, Фрэнк!
Я согласен!
Ну не знаю...
Как хотите, Фрэнк! Вам решать.
Но если вдруг передумаете, не стесняйтесь обратиться снова!
Ну конечно!
Если я могу быть уверена, что смогу на вас рассчитывать.
А я могу? На вас рассчитывать? В любой момент?
Ну не знаю...
Как хотите, Фрэнк!
Но подумайте о своей дочери!
Есть!
Главное, чтобы Ким вернулась из лагеря.
Хорошо, тогда договорились.
Рада была поговорить, Фрэнк!
Я передумал. Не могли бы вы всё же помочь моей дочери Ким?
Можно задать вам один вопрос, Стивен?
Ах, Фрэнк, мне очень грустно это слышать.
И всё это просто недоразумение! На самом деле она никакая не лесбиянка!
Она просто еще юна.
И опасно, Фрэнк!
Ну вот, так же лучше? Что я могу для вас сделать?
...
*щелк*
*щелк*
*щелк*
*щелк*
Я, эм, да. Мне очень жаль, но дело и вправду срочное.
Я, эм, нет, я бы не стал от вас такого требовать.
А что я должен для вас сделать?
Конечно! Всё, что хотите, Стивен.
Конечно, Стивен. Я согласен!
Я так не могу, Стивен! Я ведь даже не знаю, о чём речь.
Ну... Пока вы мне не скажете, что конкретно от меня потребуется, я не могу принять вашу помощь.
Я всё для вас сделаю, госпожа Альтманн!