А на фотографии он просто позировал, изображая калеку. Ради шутки!