Здравствуйте.

Здравствуйте, Мария. Вы сегодня отлично выглядите!

Ой, спасибо вам большое! И, кстати, с юбилеем вас.

Э-э-эммм. Спасибо, конечно, но... Вы не смотрите новости?

Да мне некогда их смотреть. Работа, дела по дому, дочка постоянно требует внимания.

Еле урываю время посмотреть сериал "Патриоты тоже плачут".

Вы счастливый человек!

Расскажите про свою семью.

Мы с Клаусом познакомились на благотворительном приеме, который устраивало Министерство Финансов в поддержку фронтовиков.

Я тогда привезла лучших учеников из нашей школы для чтения патриотических стихов со сцены.

Клаус помог мне все организовать. А после мы проговорили с ним весь вечер о литературе! Знаете, как в книгах пишут: "Между ними проскочила искра".

Так вот, у нас это была настоящая молния!

Звучит просто замечательно!

Так оно и было! Я сразу поняла, что человек такой тонкой душевной организации сделает меня по-настоящему счастливой.

После знакомства с Клаусом только появление дочери стало для меня более значимым событием.

Мы ведь много лет пытались завести ребенка, а у нас все никак не получалось.

Мы почти отчаялись, но ухватились за последний шанс: лечение в Вальверде. Тогда еще можно было выехать из страны легально.

Клаус получил разрешение через свои связи в Министерстве.

Я рад, что у вас все получилось. Когда в доме ребенок - бесцветный мир обретает краски.

У меня так было, когда родился сын.

Вы совсем не общаетесь с ним?

Он слишком далеко. Письма туда не всегда доходят.

Очень жаль это слышать.

Мария, возможно, это не мое дело, но я узнал, что вы не можете иметь детей.

Да, это так. После рождения Златы я уже не могу...

Нет. Я имею в виду, на генетическом уровне. Вы никогда не смогли бы родить ребенка.

Как у вас появилась Злата?

Гектор. Я понятия не имею, откуда вы об этом узнали, но вы обязаны хранить молчание!

Моя девочка, Злата, очень дорого мне стоила! Она моя дочь, пусть я и не ее биологическая мать!

Ради нее я готова на все! На все, слышите?!

Хорошо. Я услышал вас, Мария.

Гектор, молю вас, не говорите никому!

Уважаемый Гектор, у меня есть просьба. У вас, случайно, нет мячика?

Мячика? В смысле, мячика для детских игр? Нет, к сожалению. Мой сын уже давно вырос, и все его игрушки мы отдали в детский дом.

Не хочу казаться навязчивой, но, может, вы спросите у соседей? Не думаю, что они откажут в просьбе управляющему дома.

Хорошо, я спрошу. Мне не трудно.

Мария, я знаю, что вашу дочь сбила машина. Это так ужасно! Как ее состояние?

Очень тяжелое, но я уверена, что Клаус найдет деньги на операцию.

Я даже думать не хочу, что у него не получится!

Как ее состояние?

Очень тяжелое. Ей нужна пересадка костного мозга.

Гектор, я в полной прострации от этих событий. Все как в тумане.

И в связи с этим я никак не могу вспомнить, знаете вы или нет. Но... В общем, Злата для нас родная дочь, самый родной человек.

Но мы с Клаусом не являемся ее биологическими родителями. А потому мы не можем быть донорами, подойдут только близкие родственники.

Я могу чем-то помочь?

Я не уверена, но, думаю, попытаться стоит. Если бы вы могли как-то разузнать, кто ее настоящие родители.

Может быть, у вас есть связи среди чиновников? Прошу вас, поговорите с моим мужем об этом, если еще не говорили.

Я посмотрю, что можно сделать, Мария.

Как ее состояние?

Очень тяжелое, ей срочно нужен донор... Из-за нарушения кроветворной функции органы отказывают.

Я, конечно, не специалист в таких делах. Но разве пересадку костного мозга не делают только после радиоактивного облучения?

Я не знаю, Гектор. Но сиделка Златы сказала, что машина, которая сбила Злату, что-то перевозила. Наверное, там что-то секретное.

Может, там было что-то радиоактивное?

Как состояние Златы?

Она умерла...

О боже! Нет! Не может быть!

...

...

...

Мария, не молчите. Я могу чем-то помочь вам? Стакан воды?

Что? А, Гектор, это вы. Простите, вы о чем-то спросили?

Да, Мария. Я могу вам как-то помочь справиться с горем?

Да чем тут можно помочь? Злата, девочка моя...

...

...

Что вы планируете делать дальше?

Нам нужно вылечить нашу дочку, любым способом!

Мне кажется, я умру, если мы ее не спасем…

Мария, я не знаю, как вам это сказать.

Вы узнали, кто родители Златы?

Нет, но я близок к этому. Есть проблема. Эта информация есть у Бруно Хэмпфа, но он не хочет давать ее бесплатно.

Что ему опять нужно?

...

Я... честное слово, не знаю, как можно сказать такое вслух даме...

Он... В общем...

Можете не говорить, я и так уже поняла. Чего еще можно ждать от этого похотливого скота!

Он хочет затащить меня в койку, как и в прошлый раз, так?

В целом, вы верно ухватили суть...

Он будет ждать вас в том же месте, что и в прошлый раз...

Не смотрите на меня так осуждающе, Гектор! В прошлый раз мне пришлось пойти на это ради Клауса.

Я не могла больше видеть, как он чахнет, как тоскует по любви к малышу, как разваливается наш брак без ребенка...

А этот толстый подонок начал лапать меня еще на том благотворительном вечере, где мы познакомились с Клаусом. Ненавижу его!

Как он радовался, когда я пришла к нему просить о помощи! У него даже щеки трепетали от вожделения!

Мария, мне не обязательно об этом...

Заткнитесь, Гектор! Появление Златы в нашем доме очистило всю грязь, которая налипла на меня на пути к ней.

Любовь смывает все грехи, совершенные ради блага ребенка: и прошлые, и будущие!

Передайте Хэмпфу, что я сделаю это.

У меня лишь одна просьба, Гектор. Не говорите ничего моему мужу. Он слишком ранимый человек, он не переживет этого.

Мария, я не знаю, как вам это сказать.

Вы узнали, кто родители Златы?

Нет, но я близок к этому. Есть проблема. Эта информация есть у Бруно Хэмпфа, но он не хочет давать ее бесплатно.

Что ему опять нужно?

Он требует денег. Очень много денег.

Ах, это... Поговорите об этом с Клаусом. Я уверена, он достанет любую сумму.

Наша дочь дороже любых денег.

Вы… Эмм... Делаете это не в первый раз?

Вас это больше не касается. Я сделаю все, чтобы спасти свою дочь.

Гектор! Зачем вы рассказали Клаусу про предложение Бруно?!

Теперь Клаус в ярости... Сказал, что если я пойду к Бруно - он меня бросит...

Простите, Мария. Но я не мог молчать об этом.

Несмотря на всю омерзительность, это был такой простой способ узнать, кто родители Златы!

Что нам теперь делать?!

Я попробую что-нибудь придумать.

Мария, я не знаю, как вам это сказать.

Вы узнали, кто родители Златы?

Нет, но я близок к этому. Есть проблема. Эта информация есть у Бруно Хэмпфа, но он не хочет давать ее бесплатно.

Что ему опять нужно?

Он хочет должность вашего мужа в Министерстве для своего племянника.

Его условие - Клаус должен уволиться.

Я уверена, Клаус найдет работу не хуже! Вы уже с ним поговорили? Если нет - расскажите ему обо всем.

Мой муж знает, что делать!

Я молюсь, чтобы они были живы, хоть кто-нибудь.

Пусть они будут живыми и здоровыми!

Мало узнать, кто они. Придется еще убедить их стать донорами.

Я буду лежать у них в ногах, я сделаю все, что они попросят, лишь бы спасти свою дочь!

Я получил информацию. Биологические родители Златы - Яков и Луиза Манишек.

Совпадение крайне удивительное!

Мои молитвы были услышаны! Они не просто живы и здоровы, они наши соседи!

Надеюсь, они спасут нашу девочку... Клаус поговорит с ними.

Спасибо вам, Гектор!

Это принудительное безумие... Я не понимаю, к чему эти проверки.

Мы живем в удивительное время! Иногда я думаю, что хуже уже быть не может.

А потом выходит новая директива, и сразу становится понятно, что может быть хуже. Еще как может!

Скорей бы она закончилась...

Честно говоря, я не знаю, что я ответила бы на просьбу стать донором для давно умершей дочери, будь я на их месте.

Я лишь надеюсь, что они согласятся. Это единственный шанс для Златы.

Вы слышали о том, что Луиза забрала Злату?

Я разрываюсь между двумя чувствами... С одной стороны, я счастлива, что Злата жива и здорова.

А с другой... Я так зла на Луизу! Какое право она имела похищать мою дочь?!

Она, как и вы, ее мать. Что сделали бы вы на ее месте?

А я и не сказала, что не понимаю ее. Это не мешает мне злиться!

Я так скучаю по своей доченьке... Хоть бы ее нашли и вернули домой!

Мария, примите мои глубокие соболезнования...

Не могу поверить, что Златы нет... Это так несправедливо... Как с этим справиться, не знаю...

И Луиза... Я буду за нее молиться, она спасала свою... мою... нашу дочь.

Я бы жизнь отдала, если бы это помогло вернуть Злату...

Мария, вы знакомы с Бруно Хэмпфом?

Почему вы спрашиваете?

Он мой начальник и... Он упоминал вас в разговоре...

Вон оно как... С вашего позволения, я не буду продолжать эту тему.

Я бы хотела забыть наше с ним знакомство.

Вы что-то хотели?

Гектор, у нас и так полно проблем, а еще и клопы появились в квартире!

Хорошо, Мария, я приму меры.

Можете провести дезинсекцию?

Мария, вы знаете, что Клаус попросил меня узнать о кровных родителях вашей дочери.

Мне нужна вещь, на которой есть ДНК вашей дочери. Наука шагнула далеко вперед, и у нас есть возможность сравнить результаты с базой данных.

Ох, Клаус что-то рассказывал про это. Подойдет ее леденец? Она грызла его накануне...

Простите, Гектор, слезы льются из глаз...