Доброго дня!

Как поживаете, Роза?

Ох, меня совсем одолел этот радикулит. В этом доме так холодно!

Гектор, голубчик, вы бы как-то посодействовали с улучшением отопления, что ли.

Я делаю, что могу. Но дефицит угля в стране сводит все мои усилия на нет.

Охо-хох! Живем рядом с шахтами, а уголь видим только по праздникам!

Вы же знаете, что все отправляют на заводы и на фронт.

Знаю, милый. Но теплее от этого не становится. Скажу по секрету, я иногда борюсь с соблазном собрать все эти вырезки из газет...

...ну те, которые с изображением Мудрого Вождя. Марк их сохраняет и никогда не пускает на самокрутки. А накопилось их - целый шкаф доверху!

В общем, собрать бы их и растопить печку пожарче, чтобы хоть на день согреться...

Роза, нельзя этого делать! Лучше никогда и ни с кем этого не обсуждайте!

Если кто-то напишет донос, вас могут привлечь за оскорбление чувств трудящихся!

Знаю-знаю... Только вот мне всегда было интересно, что это за чувства трудящихся такие?

Как уборку в общем подъезде сделать - так все трудящиеся пропадают куда-то. А как оскорбиться - так они тут как тут!

В последнее время стало холодать. Как вы себя чувствуете, Роза?

Да как-как... Как положено по возрасту, так и чувствую. То и дело спину заклинивает.

Марк говорит, надо разогревающую мазь достать. Да только где же ее взять? Горчицы или перца мы уже, почитай, как 10 лет не видели.

Вы что-то хотели?

То средство, что вы мне дали... Я от него загорелась! Буквально!

Что это было, Гектор?! У меня до сих пор бывает жар в груди!

Роза, вы явно преувеличиваете. Этого же попросту не может быть!

Ну да! И горелые пятна на моей одежде сами собой появились! Вы должны мне новый кардиган, Гектор!

Боюсь, у меня нет для вас кардигана. Я ведь хотел, как лучше, Роза.

Ох, милый. Иногда лучше не делать "как лучше". Иногда лучше оставить "как было".

Хотя, должна признать, что теперь мне уже не так холодно, как раньше.

Так это же хорошо, разве нет?

Иногда мне становится так жарко, что хочется сорвать с себя одежду, Гектор!

А ходить нагишом - это в любом возрасте неприлично, а в моем - даже отвратительно! Мы же не дикари на лошадях!

Простите, Роза. Мне нужно идти по делам... Всего доброго…

Вы слышали про процедуру Блаженного Сна?

Ох, и не напоминай мне об этом. Может, еще отменят?

Сомневаюсь.

Раз уж так хотели сэкономить, лучше бы они отменили пенсии! Ведь те, у кого есть дети, могли бы жить.

Дети содержали бы родителей.

Я слышал, что таким образом создаются рабочие места. Стимулируется экономика...

Я не очень понимаю в экономике: стара уже для этих заумных штучек. Но мы с Марком повидали жизнь...

Попомни мои слова, если человека в старости ничего не ждет, то он и работать не захочет.

Вы что-то хотели?

Гектор. Клопы в нашей квартире! Откуда они?!

Никогда такого не было!

Какой ужас!

Это просто кошмар, Гектор! Только клопов нам не хватало!

Я постараюсь решить эту проблему как можно скорее!

Уж постарайтесь! А то Марк рвет и мечет. Кажется, он написал на вас жалобу и хочет ее отправить!

Роза, вы слышали? Злату Шиммер сбила машина...

Такая беда, такая беда! Бедная девочка! Не представляю, как ее родителям сейчас...

Не знаете, что происходит с нашим соседом Яковом?

Как не знать. Горе у него!

Была семья, сынок, жена-красавица. Жили ладно, работа, опять же, хорошая... И вмиг все рухнуло!

Все потерял! Не мудрено, что он злится на весь мир. Так печально, такие были светлые люди...