Carl nota um esconderijo embaixo do teto, onde as linhas estão amarradas. Ele encontra o tecido da faixa escondido lá e uma etiqueta presa ao tecido.