Olá!

Vim aqui para me apresentar. Meu nome é Carl, o senhorio.

Fico honrado. Eu sou o Dr. Alloisius Shpak, médico.

Você deve ter ouvido falar sobre mim. A cidade inteira ouviu!

Fale comigo se precisar de qualquer coisa.

Ah, quais problemas eu posso ter?

Nada…

Você está muito ocupado!

Você está bem?

Ah, ocupado, ocupado, ocupado…

Pacientes lutam por mim.

Você é médico?

Aquela é a VERDADEIRA! Não tenho dúvidas!

Eu posso curar até um homem saudável!

Diria que especialmente saudável!

Estudos?

Você está de brincadeira?

Dediquei minha vida a cuidar das pessoas!

Suas dúvidas me magoam…

Desculpe-me. Este é um trabalho exigente.

Como pôde, meu bem?

Esse é um bom jeito de você relaxar!

Apenas seja razoável.

Minha esposa perguntou se você poderia fazer uma receita para que ela não ter que ir ao hospital.

Desculpe-me, mas não posso prescrever remédios. Eu… você sabe…

Sou um famoso cirurgião cardiovascular. Realizo cirurgias, mas não tenho licença para prescrever remédios. Isso, é claro, um grande erro…

Logo será consertado. Não há o que fazer, mas ficaria feliz em ajudá-lo de qualquer outra forma.

Quer conversar?

Tenho um pedido. Um bem pessoal…

Estou ouvindo, Alloisius.

Devido às demandas da minha profissão, não tenho tempo para assuntos pessoais.

Salvar pessoas todos os dias é meu dever cívico!

Sei que é difícil acreditar olhando para mim, mas…

Sou muito tímido perto de mulheres.

Estou confuso e vermelho e cada centímetro do meu ser abençoado está suando descontroladamente!

E o que eu posso fazer por você? Conseguir um desodorante?

Sua esposa é incrível, Carl. Você claramente sabe bastante sobre lidar com mulheres.

Sou solitário. Encontre-me alguém, Carl.

Ela tem que ser uma boa mulher para se ter na cama e na cozinha!

Quer conversar?

Eu lhe pedi um favor, Carl, mas vejo que não se importa com seus inquilinos! Por que eu fui mudar para este lugar largado às traças…

Alguma preferência? Com quem você gostaria de se encontrar?

Alguém?

Você trouxe chocolates?

Ótimo! Definitivamente irei de novo!

Ela é inteligente e linda!

Clara, a mulher que você me apresentou, é fantástica! Será que ela pode se mudar para o meu apartamento?

Estou extasiado. A Clara é incrível! Obrigado!

Ela diz que ninguém a chamou além de nós. Pobrezinha…

A Sarah me faz feliz!

Ela é uma cozinheira de mão cheia! Preciso trazer um pedaço de sua especialidade: torta de entranhas de galinha!

Minha vida está finalmente se ajeitando… graças a você.

Estou à beira da morte. Mande-a embora. Ela me decepcionou!

Fica cantando o dia inteiro.

Ela levou minha coleção de vinhos raros para os amigos dela e nem mesmo se desculpou!

Ela dançava e cantava enquanto eu morria de dor de cabeça.

E nenhum sinal de remorso!

Como posso ajudar?

Faça-a ir embora! Por favor, não consigo sozinho…

E eu queria viajar de cruzeiro. Até comprei as passagens!

Estou decepcionado! Ela não é quem achei que era!

Clara partiu meu coração… Mas não posso deixá-la. Por favor, faça alguma coisa!

Quer dizer alguma coisa?

Não posso ficar no mesmo apartamento que aquela mulher!

Ou ela, ou eu!

Se você não despejá-la, eu irei. Adeus!

Você se arrepende que a Clara foi embora?

Ah, não. Essa mulher não vale nada!

Sou um perdedor, Carl. Tanto no amor quanto no jogo.

Mulheres têm partido meu coração desde que eu era um garotinho. Por isso me tornei um cirurgião cardiovascular.

Eu curo o coração das pessoas. O que mais me resta fazer?

O que você fará em seguida?

Não se preocupe comigo, meu bem. Você viu Shpak apaixonado. Agora, o verá de coração partido.

Não foi sua culpa. Você ficou involuntariamente envolvido naquele escândalo. Quero compensá-lo de alguma forma.

Pegue aquelas passagens do cruzeiro. Queria ir com a Clara, mas agora dedicarei todo o meu tempo ao trabalho.

Meus pacientes precisam de mim.

Você se arrepende que a Clara foi embora?

Ela não só foi embora, ela também roubou as joias da família!

A culpa é minha. Eu não deveria ter contado a ela sobre o broche de ouro da mãe…

Aquela chacal! O que você vai fazer?

Não se preocupe comigo, meu bem. Você viu Shpak apaixonado. Agora, o verá de coração partido.

Não foi sua culpa. Você ficou involuntariamente envolvido naquele escândalo. Quero compensá-lo de alguma forma.

Pegue aquelas passagens do cruzeiro. Queria ir com a Clara, mas agora dedicarei todo o meu tempo ao trabalho.

Meus pacientes precisam de mim.

Preciso conversar com você, Alloisius.

Sou todo ouvidos, Carl.

Há uma mulher na sua porta. Ela disse que veio vê-lo.

Sério? Que estranho, mas vamos ver…

Gostaria de conversar sobre seu convidado.

Sarah é incrível. Que cozinheira!

Pela primeira vez em anos, meu estômago não está embrulhado!

Em que posso ajudar?

Estamos tão felizes que decidimos nos casar! Você me ouviu? Alloisius vai casar! Dá para imaginar?!

Para a nossa lua-de-mel, comprei passagens de cruzeiro para a costa Sul. Tudo graças a você!

Mas tenho um pedido. Quero dar um presente à Sarah, mas não a conheço muito bem…

Nem mesmo sei do que ela gosta.

Será que você pode perguntar por aí sobre ela?

Ok

Fico lhe devendo uma! E definitivamente lhe trarei uma fatia de torta de entranhas de galinha! É deliciosa!

Você me pediu para descobrir sobre a Sarah…

Em que posso ajudar?

É uma pena que você não conseguiu juntar informações sobre a minha Sarah, Carl. Mas não temos tempo a perder!

De qualquer jeito, tomei a minha decisão. Carl, eu ficaria muito feliz se você me ajudasse com o meu casamento.

Sarah precisa de um véu…

Acalme-se, Alloisius, e vamos conversar!

Não! Você está tentando destruir a minha felicidade! Vá embora!

Você pediu um véu…

Sarah definitivamente precisa dele! Ele é branco e laçado…

Cuidei de tudo!

Ótimo! Vamos nos encontrar em dois dias! Conversarei com os vizinhos!

Se não fosse por você, eu não teria me tornado o homem mais feliz do planeta!

Estou com vontade de cantar e dançar nua sob a luz da lua!

Do que você está falando, Alloisius?

O mesmo pensamento daqueles partidos universitários malucos… Não me dê bola, Carl.

Felizmente, não sou mais um estudante, então creio que cantar será o suficiente.

Sarah foi presa!

Todo mundo mente…

Clara foi presa!

Todo mundo mente…

E eu comprei as passagens do cruzeiro… Acho que elas o farão mais feliz do que a mim!

Pegue. Não quero lembranças…

Clara foi presa!

Todo mundo mente…

Bom dia, Alloisius. Você teria uma aspirina?

Eu gosto quando você para para conversar.

Ouvi dizer que houve um acidente nas minas do Norte.

Ouvi que houve vítimas…

Isso ainda não está nos jornais.

Alloisius, minha filha está doente.

Você poderia examiná-la?

O que há de errado com a minha filha?

Espere… Preciso pensar.

Aviso quando estiver pronto para conversar.

O que há de errado com a minha filha?

Não quero assustá-lo, mas Martha não está bem. Ela tem crepitações basais bilaterais no lobo inferior de ambos os pulmões…

Ela precisa de antibiótico urgentemente. E, por mais que eu ame remédios nacionais, ela precisa de um importado.

Remédios locais só piorará. E já está sério… Atrasos poderiam terminar fatalmente…

Custa $ … por vez. Desculpe, mas não achei nada mais barato.O valor depende da sua partida.

Orçamentos, prescrições, normas… Estou arriscando um mundo para ajudar sua filha!

Entendo sua reação, mas esse é o preço final.

Você já tem o remédio que minha filha precisa?

Você é muito impaciente! Acredite em mim, quero que sua filha melhore.

Eu lhe avisarei assim que tiver o remédio em mãos.

Você tem o remédio?

Sim. Aqui está. Diga à sua esposa para ler as instruções com cuidado. Siga-as atentamente e tudo ficará bem!

Não espere um milagre no primeiro dia. O remédio precisa circular no sistema da sua filha e, mesmo assim, é improvável que vá curá-la completamente.

Você pode diminuir o risco de um possível resultado letal.

Isso significa que ela precisa de alguma outra coisa? Outro tratamento?

Provavelmente. Mas agora você deve arranjar um lugar aquecido e uma boa alimentação para a sua filha.

Entendo que todo mundo coma salsicha e macarrão, mas sua filha precisa ter uma dieta mais balanceada.

Cereais cozidos, sopas e frutas são essenciais…

Isso é tudo o que consigo fazer por agora.

Obrigado por nos ajudar a conseguir o remédio para a nossa filha!

Não é nada! Fico feliz em ajudar. Crianças são as cores de uma nação. E só temos duas cores hoje: preto e branco.

Vim cumprir minhas responsabilidades. Preciso consertar a mobília no seu apartamento.

Entre!