Eu sei quem é o assassino!

Eu sei quem é o assassino!

Apenas não tenho provas, ainda.

O que foi isso?

Que diabos foi isso?!

O que é isso?

Eles...

Eles estão mortos?

Eles estão todos mortos?

O que foi isso?

Mantenha a calma. Houve tiros.

Eles estão mortos?

Eles estão realmente mortos?

Temo que sim.

Precisamos buscar ajuda!

Onde? Não sobrou ninguém.

No vagão VIP! Ele é blindado, alguém deve ter sobrevivido!

Eu não tenho acesso.

Pegue a minha chave. Vou esperar aqui.

Eles estão mortos?

Eles estão realmente mortos?

Falei com o Major Sargas.

Você pode ir para o vagão VIP. Não há um único buraco de bala lá. Acho que ele é realmente blindado.

Hã? O quê?

O Major Sargas disse que você pode ir para o vagão VIP.

Ah, é? Ele disse?

Sim, você pode passar o resto da viagem lá.

Olá. Posso ver seu bilhete, por favor?

Meu bilhete? Meu bom homem, você não reconhece o artista homenageado do Grande Estado?

O GRANDE Francis Kentaro?

Eu interpretei o próprio Líder, o país inteiro me conhece e você está me pedindo meu bilhete?!

Ouviram isso, pessoal? Meu bilhete!

Eis o que vamos fazer: você me deixa em paz agora mesmo, e eu finjo que nada aconteceu.

Entendeu? Ótimo.

Nossa! Você é Francis Kentaro?

Não me lembro de termos sido apresentados, querida, mas precisamos resolver isso imediatamente!

Que tal uma bebida?

Eu adoraria!

Nossa, você é tão incrível como o Líder!

Uma fã devota como você ficará feliz em saber que em breve adicionarei outra joia à minha coleção de papéis!

Não me deixe no suspense. Qual será?

Tudo em sua hora, querida!

Pelo menos me dê uma dica!

Direi apenas que ele também é uma pessoa intransigente e durona.

Um verdadeiro herói de guerra! E você não vai conseguir mais nenhuma palavra minha sobre o assunto!

Pois não?

Precisa de algo?

Sim, acho que sim... Escute, meu bom homem. Depois daqueles acontecimentos... Você me entende. Não consegui voltar para buscar meus pertences.

Você quer que eu lhe traga algo?

Sim. Deixei um disco no meu compartimento. Traga-o para mim.

Quer dizer, este disco?

Sim... obrigado!

Eu não sabia que você gosta desse tipo de música.

Gostava... Quando era jovem.

E sonhava que eu também cantaria sobre liberdade, felicidade e o futuro brilhante que nos aguarda...

E não é disso que suas músicas falam?

Ah, deixa disso. Você sabe do que falam as minhas músicas.

Partido! Líder! Guerra!

Parece que você não gosta dessas coisas.

Não entendo como ALGUÉM pode gostar de tudo isso.

Se não fosse pela doença da minha mãe, eu cantaria músicas completamente diferentes.

Mas todos nós temos que fazer algumas coisas que não gostamos, certo?

Acho que sim.

Tudo bem?

O quê?

Digo, depois disso tudo. Como você está?

Como estou? Bom, aquilo foi... bizarro.

Num segundo eles estão vivos, no outro...

Não é nada como nos filmes.

Nem de longe...

Não sei se posso continuar interpretando heróis agora...

Você vai superar isso.

Você viu o embaixador?

O embaixador?

Sim, a pessoa para a qual você dedicou sua canção, eu acho.

Ah, sim. Ele até aplaudiu. Mas dizem que ele não saiu do compartimento desde o ataque.

Você acha que ele se feriu?

Não, ele só não quer sair.

Parece que esse ataque deixou sua marca até aqui.

Se ao menos eles pudessem ter visto o que NÓS tivemos que passar!

Acho que eles estão deprimidos o suficiente.

É, acho que sim.

Era uma canção HEROICA que você estava cantando?

Eu estava em outro vagão na hora e não consegui ouvir direito.

Sim, é uma homenagem às conquistas de Airel Johnson.

Você acha que isso pode levantar o ânimo dos nossos passageiros?

Não sei se consigo cantá-la tão bem assim.

Mas você é um ator. Você não precisa ser um herói, só precisa INTERPRETAR um.

Tenho certeza de que o embaixador ficaria agradecido.

Você acha mesmo?

Acho que você deveria pelo menos tentar.

Se ele vier depois que você começar a cantar, então terá funcionado.

É verdade... eu SOU um ator, afinal!

E você já interpretou o próprio Líder!

Isso mesmo! O próprio Líder!

Então é isso!

Agora vou subir no palco e cantar essa música ainda melhor do que da primeira vez!

É assim que se fala!