Como posso ajudar?

Como posso ajudar?

Nossos amigos em comum disseram oi, Winston Smith.

Não são meus amigos.

Devo dizer isso a eles?

O que eles querem?

Que você leve passe este pacote pela fronteira e o devolva para mim.

Este trem não cruza a fronteira.

Não é você quem decide isto.

Relaxa, Winston. Você não tem escolha.

Aqui está a primeira parte, pelo seu trabalho.

Você receberá a outra metade quando terminar.

O que você quer?

Você ainda está com o meu pacote?

Sim, aqui.

Você falou sobre isso com alguém?

Não.

Certo. Aqui está a segunda parte do pagamento, como combinado.

E condutor...

Sim?

Seja sincero...

Eu sei que você roubou esse dinheiro porque achou que tínhamos prejudicado você e sua família.

E?

Nós não fizemos isso.

A execução foi encenada, nós cruzamos a fronteira e os entregamos ao Novo Amanhã. Tudo correu perfeitamente.

O fato de eles não terem entrado em contato com você não é culpa nossa.

Entendi. Obrigado.

Um passageiro meu está procurando pessoas para jogar cartas.

E eu tenho cara de quem joga cartas?

Como quiser.

Mas... por que não? Diga ao seu passageiro que eu topo.

Ao Líder!

Ao Líder!

Feliz Aniversário do Triunfo!

Feliz Aniversário do Triunfo!

E condutor...

Sim?

Me desculpe se lhe fiz algum mal. A vida é tão...

Feliz Aniversário do Triunfo!