Czy czegoś pani potrzebuje?

Czy czegoś pani potrzebuje?

Dobry człowieku, czy można się tutaj napić wódki?

Wódki?

Tak.

Postaram się przynieść, jeśli obieca pani nie robić zamieszania.

Bez obaw. Potrzebuję jej wyłącznie do celów leczniczych.

Proszę bardzo. Prosiła pani.

Dziękuję. Życie mi pan ratuje!

Powiedziała pani, że potrzebuje wódki do celów leczniczych. Ale czy alkohol nie szkodzi zdrowiu?

Oczywiście. Ale promieniowanie szkodzi bardziej.

Promieniowanie?

Tak, dobry człowieku. Promieniowanie jest czymś, z czym muszę się zmagać.

Nie ma co się spinać. Jestem naukowczynią. Fizykiem jądrowym.

Jak ta sławna naukowczyni, jakaś tam?

Ha! Chyba nie jest aż tak sławna, skoro zapomniałeś, jak się nazywa.

Ale pewnie chodzi ci o Ingę Birkenfeld?

Właśnie tak.

Ależ oczywiście, skoro nie mamy innych sławnych kobiet naukowców!

Czy wódka pomaga na promieniowanie?

Nie wiedziałeś?

Teraz wiem.

Nad czym pani pracuje?

Nie mogę powiedzieć. To tajemnica handlowa Chempromu.

Rozumiem.

Ale w każdym radio w kraju jest o tym głośno.

Chodzi o broń jądrową?

Ja tego nie powiedziałam.

Nigdy nie mogłem pojąć, jak w małym atomie może być tyle energii!

Mam ci zrobić przyspieszony kurs fizyki jądrowej?

Raczej nie mam na to czasu.

Szkoda. Lubię o tym opowiadać.

Tak, pamiętam coś takiego.

Zatem podam ci najkrótsze możliwe podsumowanie:

Eksplozja detonatora spręża materiał jądrowy do gęstości krytycznej i rozpoczyna łańcuchową reakcję fragmentacji.

Uzyskana masa będzie nieco niższa od pierwotnej.

„Utracona” masa jest tym, co zamienia się w energię, pomnożoną przez kwadrat prędkości światła. Stąd tak ogromne wartości.

Co pani mówiła o detonatorze?

Bomba atomowa nie wybuchnie od iskry, dobry człowieku. Potrzebny jest poważniejszy zapalnik - zwykła bomba, mówiąc prościej.

Rozumiem, dziękuję.

Nie pamiętam.

W takim razie obawiam się, że nie zrozumiesz „streszczenia”.

Może mi pani to streścić?

Ha! Zupełnie jak mój szef!

Dla mnie też mógł kupić bilet pierwszej klasy. Sknera.

No dobrze, czy w szkole uczyłeś się o zasadzie równoważności masy i energii?

Dziękuję za rozmowę.

Więc robi pani takie bomby i zapalniki w pracy?

Nie, ja ich osobiście nie ROBIĘ.

Natomiast opracowuję ich projekt tak, żeby były łatwe w użyciu.

Tak, aby nawet ludzie, którzy są kompletnymi ignorantami w dziedzinie nauki, jak mój szef lub jakiś generał, mogli je uruchamiać lub wyłączać.

Ale nawet ja nie mogę całkowicie uniknąć kontaktu z promieniowaniem.

Dlatego nie poradzimy sobie bez wódki.

Chce pani powiedzieć, że nawet ktoś taki jak ja poradziłby sobie z nowoczesną bombą atomową?

Oczywiście! Pod warunkiem, że masz klucz do jej „zapalnika”.

Każde kliknięcie w lewo wydłuża czas na liczniku o pół godziny.

Po ustawieniu licznika wystarczy nacisnąć czerwony przycisk, aby rozpocząć odliczanie.

Aby zresetować licznik i unieszkodliwić bombę, wystarczy przekręcić klucz w prawo. Wtedy bomba nie wybuchnie, nawet jeśli uderzysz w przycisk młotkiem.

Brzmi nieskomplikowanie

Do tego dążymy.

Dziękuję za rozmowę.

Za Przywódcę!

Za Przywódcę!

Wszystkiego najlepszego z okazji Rocznicy Triumfu!

Wszystkiego najlepszego z okazji Rocznicy Triumfu!

Za naukę!

Wszystkiego najlepszego z okazji Rocznicy Triumfu!

Tak?