Czego chcesz?

Czego chcesz?

Zauważyłem, że mężczyzna w sąsiednim przedziale ma takie samo nazwisko jak pan. Czy jesteście spokrewnieni?

Jak ktoś ma takich krewnych, to nie potrzebuje wrogów!

Nie chcę się wtrącać, ale rodzina to rzecz, którą należy cenić...

Więc się nie wtrącaj! Co cię to w ogóle obchodzi?

Przepraszam, po prostu zazdroszczę.

Czego? Ty też chcesz mieć odnoszącego sukcesy brata, który spędził całe życie na robieniu z ciebie nieudacznika w oczach twoich rodziców?

Możesz wziąć mojego. Nie potrzebuję go.

Przypominasz mi siebie samego z przeszłości.

W jaki sposób?

Miałem rodzinę, a teraz jestem sam.

Zapłaciłbym każdą cenę, żeby ich odzyskać.

Nie wierć mi dziury w brzuchu, konduktorze! Nie mam zamiaru płaszczyć się przed kimś, kto przez całe życie traktował mnie jak śmiecia!

Przepraszam, to nie moja sprawa.

Dokładnie.

Szczerze mówiąc, wziąłbym każdego brata.

Nie wiesz, o czym mówisz.

Wiem, jak to jest być zupełnie samym.

Nie wciskaj kitu! O co ci w ogóle chodzi?

Rozumiem. Życie jest wystarczająco trudne bez bycia wśród ludzi, którzy cię nie doceniają.

Ha! Pojąłeś, konduktorze!

Słuchaj, chciałbyś trochę dorobić?

Zależy, co mam zrobić.

Zabierz mojemu bratu bezużyteczny papier.

Jaki papier?

Kawałek starej rządowej obligacji.

A po co ci on?

To moja sprawa. Co powiesz?

Mam go ukraść?

Sam zdecyduj, konduktorze.

Pomyślę o tym.

Rozmawiałem z twoim bratem.

Tak? Ile razy powiedział, że jestem do niczego?

Myślę, że on rozumie wartość rodziny. Tak jak ja.

Jeśli dobrze rozumiem, nie macie innej rodziny poza sobą nawzajem.

A on chce, żebyś odniósł sukces. Ale nie może tego zrobić za ciebie.

Nie może, to pewne... Może i masz rację, konduktorze.

Chociaż lubisz wściubiać nosa.

Chyba powinniśmy porozmawiać.

On nie może być aż taki zły.

Nie znasz mojego brata tak jak ja.

On rozważa oddanie ci swojej połowy spadku.

Oczywiście! Nawet teraz próbuje wyglądać lepiej niż ja!

Nie powiedział tego wprost, ale wydaje się, że uważa, że jesteś niedojrzały i po prostu roztrwonisz spadek.

Dość! Dłużej tego nie zniosę!

Mam drugą połowę twojej obligacji

Ha! I kto jest ofiarą losu!

Dzięki, konduktorze. Masz tu coś za kłopot.

Tak. Czy to gówno podaje jakieś przekąski?

Na przykład jakie?

No nie wiem, jakieś ryby albo jedzenie w puszce. Wszystko się nada.

Może być taka przekąska?

W porządku, dawaj ją tu.