naruszył(a) dyrektywę nr