Het trieste noodlot van Carl en zijn gezin werd in de krant alleen vermeld met een overlijdensbericht, waarin stond: "Stierven een natuurlijke dood…"