Carl bleef in zijn flat op de eerste verdieping wonen.

Carl bleef in zijn flat op de eerste verdieping wonen. Uiteindelijk werd hij rijk en kon hij kopen wat hij maar wilde. Maar hoe hard Carl ook probeerde zichzelf voor te liegen, het verlies van zijn gezin brak hem uiteindelijk. Hij miste het gezeur van Anna, de jeugdige idealisme van Patrick en het vrolijke gelach van Martha. De muren van Carls flat kwamen op ‘m af en verpletterden hem onder het enorme gewicht van zijn herinneringen en schuldgevoel. Hij bleef depressief en suïcidaal tot het eind van zijn dagen.